Title: 換腎婦慶重生30周年 憶述老父捐腎恩 籲支持器官移植

Date: Thursday, May 10, 2012

Synopsis: 【明報專訊】卑詩器官移植協會（BC Transplant）昨日為一名在30年前成功接受腎臟移植手術的女子舉行慶祝派對，當時她60歲的父親從德國趕往溫市捐腎救女，手術成功後，該名女士以父親的腎生活至今，意味著這顆腎頑強度過了90歲高齡

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】卑詩器官移植協會（BC Transplant）昨日為一名在30年前成功接受腎臟移植手術的女子舉行慶祝派對，當時她60歲的父親從德國趕往溫市捐腎救女，手術成功後，該名女士以父親的腎生活至今，意味著這顆腎頑強度過了90歲高齡。 博加德（Angela Burghard）今年63歲，在她23歲第一個兒子出世後，不幸被確診罹患腎小球炎，此後十年間接受了無數次腎臟透析。但在40年前，這樣的疾病最終必定導致腎功能衰竭。 博加德說，在與病魔搏鬥的同時，遠居德國的父母和兄弟姐妹都想為她捐腎，最後父親的血型及腎臟系統被證實與女兒最為接近，於是被選為最匹配的捐獻者，於1982年5月飛至本市，成功將腎臟移植給了女兒。5年後，博加德已能順利返回工作崗位。 博加德心疼回憶道，父親在手術過程中吃盡了苦頭，這份恩情令她永世難忘，當時父親因為不會說英語，又插了喉管，在病床上感覺疼痛時需要跟護士交流，還要先掙扎著拿筆在小本子上寫下德語交由她翻譯。在成功移植後，博加德的父親返回德國，2007年去世。 昨日，博加德的女兒與四個活潑可愛的孫女亦出席活動，分享了博加德劫後餘生30周年的慶祝蛋糕，遠在德國的兒子也通過視頻向她道喜。 協會負責人表示，捐獻器官等於贈予一個人壽命，發生器官排斥、導致免疫系統降低的風險存在於病人接受移植後的幾年，直系親屬是手術成功率較高的最佳捐贈者；但病人不能免除要終身服用抗排斥藥物以避免排斥現象產生。 博加德憶述手術後的30年，感激父親救命之恩。 （王冬樺攝）