Title: 聯邦加強長者服務及諮詢 黃陳小萍﹕將增撥經費招雙語義工

Date: Wednesday, August 22, 2012

Synopsis: 【明報專訊】聯邦長者事務國務部長黃陳小萍（Alice Wong），昨日與多間長者服務機構舉行會議，討論如何利用網絡、電視、電台等多元媒體普及長者服務與諮詢；並鼓勵多元文化機構常舉辦中文講座、招募雙語義工，以方便不諳英語的華裔長者

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】聯邦長者事務國務部長黃陳小萍（Alice Wong），昨日與多間長者服務機構舉行會議，討論如何利用網絡、電視、電台等多元媒體普及長者服務與諮詢；並鼓勵多元文化機構常舉辦中文講座、招募雙語義工，以方便不諳英語的華裔長者。 黃陳小萍表示，提升社區參與意識、保持身心健康是長者服務的重點，達成這一目的首要步驟為訂出相關政策，確保長者及時了解各項關於他們的政府服務信息。 黃陳小萍說，目前仍有許多長者，特別是獨居長者對政府的福利政策不甚了解，在他們不慎成為詐騙集團目標，或是發生虐老個案時，部分受害者不知如何求助，故此昨日特別促請各長者服務機構擴大信息覆蓋面，建議以長者喜愛的報紙、電視、電台等媒體為渠道，增加社區宣傳、舉辦主題講座等，確保長者的各項政策得以落實。 例如網站www.seniors.gc.ca就包含了聯邦政府針對長者、長者家庭照顧、醫療服務計劃及其他配套服務機構信息。此外，由於華裔長者人數逐年增加，各服務機構亦鼓勵更多雙語義工加入，翻譯政府網站資料，令不懂英文的華裔長者也可獲得信息。 黃陳小萍補充，渥京計劃今年通過「長者新地平線計劃」（New Horizons for Seniors Program），向全國近2000個項目撥款4,500萬元，用於資助社區機構推行的長者服務；其中向33個防止長者受虐的項目提供超過1,460萬元的經費撥款。 黃陳小萍與各機構負責人討論關於改善本地長者生活質素的議題。 （王冬樺攝）