• Title: 華語癌症諮詢專線服務全國 會長:不要拖到最後關頭才發問
  • Date: Saturday, May 6, 2000
  • Synopsis: 【本報記者劉素玉報道】設在溫哥華防癌協會的華語癌症諮詢專線八七九‧二三二三,是全加拿大唯一的華語癌症服務專線,多年來曾解答過許多癌症問題,更曾協助過因患癌而徬徨無助的人士,打過這個電話的民眾遍及全國,而不是局限在卑詩省
  • ​Article Text:
  • Article Text: 【本報記者劉素玉報道】設在溫哥華防癌協會的華語癌症諮詢專線八七九‧二三二三,是全加拿大唯一的華語癌症服務專線,多年來曾解答過許多癌症問題,更曾協助過因患癌而徬徨無助的人士,打過這個電話的民眾遍及全國,而不是局限在卑詩省。 華語癌症諮詢專線,是溫哥華防癌協會華人義工的創舉,他們基於服務不擅英、法語的華人為出發點,於一九九二年成立這條專線,由於是全加拿大唯一以華語回答民眾有關癌症問題的專線,結果服務對象有遠從東岸打來的。只可惜知道這條專線的民眾有限,大多數人只知道有一條全加可通的癌症諮詢專線,但不知道該線可用英、法、中三種語言。 華語癌症諮詢專線會長李慧明表示,他們很盼望對於想了解癌症問題的華人能多使用該專線電話,當然更重要的是要讓華人知道有這種服務。 華語癌症諮詢專線是在每周二、四晚間六時三十分至八時三十分,每次都有會操國語、廣府話,受過醫學及心理諮詢訓練的義工值班,他們可以回答任何有關癌症問題,包括如何減低患癌的機率、癌症的徵兆、診斷和治療,以及精神上的支持等。 目前任華人防癌服務小組統籌的陳江玉芳指出,華人性格保守,所以除非逼不得已,甚至面臨生死關頭,才會打電話來詢問。她說:「多數打電話來的是詢問他們的親友患癌該如何處理,也有一些是自己患癌,感到六神無主的。」 李慧明指出,該專線平均一年約接受一百五十通電話,雖然不多,但是接受過服務的人都感到獲益良多,有些人更因為接受了滿意的解答,感激這些電話義工的協助,而加入防癌協會的義工行列。 李慧明與陳江玉芳都是該專線創立以來就開始投入服務的義工,八年來她們接過無數的電話,其中有許多感人的故事,例如常有對方因情緒激動,而在電話中哭泣,有人對問題毫無頭緒,或是十分恐慌等。她們表示,碰到這種情形,聆聽的態度常發揮意想不到的效果,然後就是慢慢助對方理出頭緒。 李慧明表示,該專線有十位義工,其中大半有醫學專業背景,他們都充滿熱誠助人,但是最重要的是華人要勇於發問,不要拖到最後關頭。 華語癌症諮詢專線的兩位義工:李慧明(站立者)與陳江玉芳。