Title: 省長來信 消除社會上的欺凌問題

Date: Sunday, November 18, 2012

Synopsis: 我們當中有很多都是在一個對欺凌及欺凌者，採取通融方法處理的社會中成長。我們都聽人說過，這是成長中必要經過的，亦有人說這會有助建立性格，也有人說這是人的本性，是不可改變的。這些對於對別人造成傷害，或甚至永久創傷行為的反應，是溫順的

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 我們當中有很多都是在一個對欺凌及欺凌者，採取通融方法處理的社會中成長。我們都聽人說過，這是成長中必要經過的，亦有人說這會有助建立性格，也有人說這是人的本性，是不可改變的。這些對於對別人造成傷害，或甚至永久創傷行為的反應，是溫順的。 在過去幾年，打擊欺凌的努力一直在加強，許多時這些在草根社區、全國及國際間的努力，都是受到人們的個人經歷及他們自己應對的方法所激發。 受到一宗悲劇的啟發，我們現正處於一個時刻，要去作出教導，不過，這正是一個我們不容忽視的機會。欺凌問題必需要在我們的職場，我們的社區，特別是我們的學校被正視。只要我們執意地去打擊欺凌，我們才能夠真正表達對欺凌行為的鄙視。 那些回到家中，把門關上就可逃避欺凌的日子已經過去，科技的進步，代表欺凌者可以追隨覑他們的目標，無論他們到哪裏去，包括進入他們的寢室。 現時省府透過消除欺凌 ERASE Bullying策略，去制訂一套工具，以及訓練全省的教育工作者。這些工具將有助確保我們的學校，成為對抗欺凌的首道防線，及將給予兒童策略和工具去對抗這些行為。 最近啟用的兩個新工具，是ERASEBullying.ca網頁，及ReportBullyingBC.ca網上舉報工具。這些網頁為家長和學生提供重要資訊、網上連結及提示，及為學生提供一個安全和匿名的方式去舉報欺凌、恐嚇及其他安全關注。 在確保我們有一套最佳和最新的工具的同時，我們亦需要從個人經驗中學習，從而令我們得到資訊和激發。這是我在11月13日舉辦消除欺凌高峰會的原因，藉以讓年輕人、家長和專家聚首，討論他們的經驗，及分享他們終止欺凌的解決方法。 每一個被欺凌的目標都有不同的經歷，無論他們是因為他們的膚色而受到欺凌的新移民，有特殊需要的兒童，或是那些有不同性取向的人士，我們所有人都應該要確保每一個人都不會受到欺凌。 我個人對於打擊欺凌的承諾，已反映在省政府的議程中。在目前，我會更加集中於在學校、職場及社會中消除欺凌的努力。 要了解更多如何協助在卑詩省消除欺凌的資訊，請瀏覽www.ERASEbullying.ca，及在Twitter帳戶＠ERASEbullyingBC參與討論。 卑詩省省長簡蕙芝