Article Text: 自省長簡蕙芝在2011年9月宣布省府的就業計劃以來，已有兩個礦場投入運作，一個正在施工，有三個將會在今年開始施工，而有另外五個已獲得許可證擴大運作。
儘管全球經濟存在不明朗因素，本省經濟正在增長，在其他地方失去工作的同時，我們正在創設工作，有超過800億元投資的工程正在本省施工。本省正面臨一個一生難得的機會，這個機會將會為卑詩省家庭，在未來世代創設工作。
因為在卑詩出現這些前所未有的投資水平，省府已制訂了一項專注及明智的技能及訓練計劃。計劃專注之處，在於省府將目前有限的撥款，用於可讓省內學生獲益所需的器材及設施上，這包括設於溫哥華島及Kelowna的新設施，及設於Terrace及Fort St. John的新器材。計劃之所以明智，是因為這是經過與業內人士討論得出的結果，以確認本省在未來一年、三年及五年內將會出現的職位空缺，從而在專上學院及大學提供的訓練課程中加以配合。
在臨時海外勞工的問題上，反對黨及工會藉此議題以謀取政治本錢的工作，做得非常出色。關惠貞女士指出我們應該要自2008年開始就培訓地下礦工，這點我們一直都知道。
但事實上，在東北地區，至少要到2015年才會有地下煤礦運作，我們在這些工作並未出現的時候，並不會動用納稅人的金錢去訓練工人。在當承諾作出，而獲得批准後，我們就將會投放金錢在特定的培訓項目上。我們正在為省內將會出現的工作培訓人才，我們亦正透過本省的就業計劃，為我們正在創設的經濟機會培訓人才。
畢貝爾 Pat Bell 當值議員
