Title: 助擒賊匪 10人獲好市民獎 3華裔勇警表現傑出獲殊榮

Date: Friday, January 25, 2008

Synopsis: 【明報專訊】溫哥華市警昨日舉行頒獎儀式，表揚協助警方拘捕不法之徒的10名好市民，其中一對獲頒獎的夫婦

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】溫哥華市警昨日舉行頒獎儀式，表揚協助警方拘捕不法之徒的10名好市民，其中一對獲頒獎的夫婦，曾協助捉拿駕車撞死人不顧而去的華裔司機張肖歸案。至於在警隊有傑出表現的警員或隊伍亦獲獎，最少有3名華裔警員獲得不同殊榮。 這個頒獎儀式昨日假市中心圓屋（Roundhouse）社區中心進行，出席嘉賓包括溫市長蘇利文（Sam Sullivan）。 溫市警察局長朱小蓀在致詞時表示，警員面對生死關頭，甚至槍林彈雨危險環境下，未有畏縮，將生死置於度外，並勇救市民脫險，為警隊建立好榜樣。 這次獲頒好市民獎狀的10名市民，其中一對夫婦盧埃林（Eugene Llewellyn），於前年6月27日，在市中心目睹一宗汽車撞死人不顧逃跑事件，遂駕車尾隨涉案汽車，協助警方拘捕涉案華裔司機張肖。 這次獲頒傑出表現的3名華裔警員，均表示感到高興。其中張澤森（Sam Cheung）在警隊工作2年，其父母於81年從香港移居加國。他因為協助同袍擒獲一名手持剪刀，在架空列車內挾持乘客作「擋箭牌」的暴力男子獲取殊榮。他表示會繼續努力為市民服務。 梁俊斌（Justin Leung）則在警隊工作了5年，目前是緊急應變部隊成員。他表示，在去年5月6日，接報到市中心一處高層柏文協助救出一名女子，並拘捕一名服用過量毒品而引致精神問題，且在柏文單位開槍的男子。他對獲頒獎項感到開心，接受傳媒訪問時並不時笑起來。他並表示，這是第2次獲得頒發相關獎項。 另一名華裔蘇坤和（Sherman Soo）在本地土生土長，父母是台山人。他表示，在警隊服務了一段相當長的時間，目前在市警交通部工作，他因為與其他隊員表現良好獲頒獎。他表示，華裔人口數目上升，華裔執法警員數目亦較以前多。 ▲蘇利文（左1）及朱小蓀（右1），協助捉拿張肖歸案的盧埃林夫婦（右2和3）。 圓圖：由左至右為獲頒傑出表現獎華裔溫市警員的梁俊斌、張澤森與蘇坤和。（蕭良文攝）