• Title: 發表不滿原住民言論被抨 新民主黨基隆那候選人落馬
  • Date: Wednesday, April 17, 2013
  • Synopsis: 省選昨剛開跑,新民主黨有一名候選人退選,原因是她被發現日前在某論壇網站上發表不當評論,矛頭直指卑詩原住民和法語省民
  • Article Text: 省選昨剛開跑,新民主黨有一名候選人退選,原因是她被發現日前在某論壇網站上發表不當評論,矛頭直指卑詩原住民和法語省民。 新民主黨黨領狄德安(Adrian Dix)昨日接受該黨在基隆那—米遜(Kelowna-Mission)選區候選人Dayleen van Ryswyk退選申請。狄德安說,Dayleen van Ryswyk在網上針對卑詩原住民賠償金問題所發表的言論令人難以接受,新民主黨將會提名另一名候選人。 Dayleen van Ryswyk在論壇上說﹕「我們以及我們之前的數代人已經為一些非我所為之事付出許多。如果他們(指原住民)的祖輩以很低的價錢賣掉了原本屬於他們的東西,錯不在我,不應該拿我辛苦賺來的錢來彌補所謂的過失。」