Title: 溫市府資助4成費用 華埠商舖新簷篷迎冬奧

Date: Friday, February 27, 2009

Synopsis: 【明報專訊】為了進一步提升華埠的形象迎接2010冬奧，吸引抵溫參觀冬奧的全球遊客遊華埠，華埠商會與溫市政府去年共同發起了「華埠商舖簷篷計劃」，資助區內商舖更換破舊簷篷的4成費用。

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】為了進一步提升華埠的形象迎接2010冬奧，吸引抵溫參觀冬奧的全球遊客遊華埠，華埠商會與溫市政府去年共同發起了「華埠商舖簷篷計劃」，資助區內商舖更換破舊簷篷的4成費用。首批共9間已完成更換簷篷工程的華埠商戶，昨晚接受市議員周炯華代表市府頒發的支票。溫哥華華埠商會主席林華澤表示，數以十萬計來自全球各地的遊客將在2010冬奧到臨溫哥華，這是一個推廣華埠的良好契機。不過，在此之前，華埠商戶必須團結為社區創造條件，而去年中與市府共同發起的「華埠商舖簷篷計劃」便是第一步。在此計劃之下，市府會向每個更換簷篷的商戶補貼4成開支，而簷篷支架的費用則由商戶自行負責。視乎商戶的選擇，更換簷篷的費用由1,200元至5,000元不等。溫市政府助理行政總裁區韻宜透露，參與計劃的華埠商戶現已有38間，超過20間已完成更換簷篷工程，而首批獲發還補貼金額的就有9間。她說，有興趣申請資助的商戶，可於5月底之前聯絡市府。另一方面，除了「華埠商舖簷篷計劃」之外，華埠商戶還希望推出更多計劃，為迎接2010冬奧作好準備。因此，華埠商會昨晚在支票頒發儀式後，隨即召開了「華埠商機促進研討會」。林華澤表示，昨晚是華埠近百商戶首次正式坐下來，就如何在冬奧期間拓展商機及推廣社區進行討論。目的是要廣泛蒐集不同商戶的意見，共同設定團結的目標。研討會上所討論的議題包括：在華埠廣場外增設巨型霓虹燈光標誌、更換龍燈燈柱上的燈罩、推出富中國文化色彩的冬奧紀念品，及推動多項有助開拓商機的計劃等。 林華澤（中）邀請了溫市議員周炯華（左二）、區韻宜（右二）、溫市政府策劃員許道璋（右一），及僑團代表黃楊燕霞，與華埠近百商戶討論如何利用2010冬奧創造商機。(陳穎茵攝)