Title: 科研投資為未來建造基礎 當值議員

Date: Saturday, February 28, 2009

Synopsis: 為什麼卑詩省民比其他加拿大人有更大機會治癒癌病？我們如何令到燃料電池能更持久

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 為什麼卑詩省民比其他加拿大人有更大機會治癒癌病？我們如何令到燃料電池能更持久，使卑詩省民日常能在氫氣燃料公路駕駛？我們如何能夠保證全球的原住民能夠進食傳統食物而不會危險地受有毒化學物質威脅？你可能會問癌病、燃料電池及原住民飲食有什麼關連，答案是﹕它們都是受惠於由卑詩省政府撥款資助的研究項目。自2001年來，省政府承諾17億元撥款用於研究及創新項目，撥款額是卑詩省有史以來最高的，這些投資會為建設經濟、支持性的社交網、可持續的環境及健康的社區打好長遠的基礎。舉例說，省政府撥出2780萬元，給予卑詩癌病研究中心。Wan Lam博士在中心發展科技，容許研究人員見到整個人體的遺傳因子排列，因而革命性地發現癌症遺傳因子。而卑詩癌病中心高級科學家及Terry Fox研究院的科學總監林重慶博士，他在有關病人對傳統化療產生抗拒的研究是世界著名的。 Wan Lam博士及林重慶博士是卑詩省民能享有北美洲其中最佳癌症治療的部分原因，我們在每一日都能取得進步，部分原因是因為我們在卑詩知識發展基金中的投資，這基金自2001年資助了超過550個研究項目。基金亦資助了位於卑詩大學的加拿大國家粒子及核子物理實驗室TRIUMF。TRIUMF邀請來自世界各地的物理學家來進行研究，與其他國家的研究實驗室緊密合作。卑詩知識發展基金是最近在溫哥華啟用的Blusson脊髓中心的其中一個最大的資助者。這個4500萬元的中心，是世界最大、最先進及完善，專門用作脊髓創傷研究及病者護理的設施。這中心是Tania Lam等研究員進行研究的地方，Lam正使用康復機械人去尋求新方法，協助脊髓受傷或中風病人重新步行。與此同時，省政府的5600萬元Leading Edge Endowment Fund正在全省各地創設29個研究席位，吸引世界級的科學家以及推動經濟增長和就業創造。其中一個在喬治太子市卑詩北部大學的研究席位，是由Laurie Chan所擁有。他在香港取得學士及碩士學位，現正與卑詩省北部的原住民社區合作，研究水銀污染怎樣影響他們的健康。省府亦曾投資與中國合作的研究計劃，協助研究人員將創新科技商業化。例如一個由卑詩創新議會資助的計劃，就正資助一項研究，尋求方法使燃料電池更持久，因而可用於商業和幫助減少碳排放。有份參與研究的包括加拿大國家研究議會的Haijiang Wang博士及上海同濟大學的Jianxin Ma博士。省府亦資助了ACCELERATE BC計劃1000萬元，在4年內創設650個實習生名額，將畢業生與有關行業連繫起來。好像Yue Yan在Zymeworks Inc.做過電腦模擬技術工作的學生，將有助發展影響超過20億人的新肺結核治療。Yan的工作有助研究人員更快找到新的療法。這些都是省府投放17億元在研究及創新項目上而有成果的例子。我們在不同領域的發展取得成績，包括生命科學及數碼媒體，以至粒子物理學、海洋學和另類能源。我們支持年輕科學家，當中有許多將留在卑詩在多方面的科研發展。這些研究取得的進展，會為我們造就更健康的人口、有活力的經濟，而新的發現會令到卑詩省在創新研究方面馳名於世。 卑詩小型商業、科技及經濟發展廳長張杏芳