Title: 紀念新西敏市府向華人道歉 古松仙鶴地磚畫亮相二埠

Date: Monday, August 12, 2013

Synopsis: 【明報專訊】由溫哥華華人社團出資逾4000元打造、代表新西敏市政府（二埠）對歧視華裔歷史作出道歉及和解，同時緬懷華人先僑對加拿大及二埠貢獻的馬賽克（mosaic）紀念地磚砌畫——「古松仙鶴圖」

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】由溫哥華華人社團出資逾4000元打造、代表新西敏市政府（二埠）對歧視華裔歷史作出道歉及和解，同時緬懷華人先僑對加拿大及二埠貢獻的馬賽克（mosaic）紀念地磚砌畫——「古松仙鶴圖」，昨日正式在新西敏市中心的哥倫比亞街（Columbia St.）夾麥健士街（Mckenzie St.）路口揭幕。 中華會館朱展倫理事長代表大溫地區眾多華人社團致辭並宣讀感謝信，新西敏代市長科特（Jonathan Cote）、中國駐溫哥華總領館劉菲總領事、卑詩省議員李燦明、李德明，均到場參加儀式，並表示祝賀。 朱展倫說，百年前來加淘金或修築加拿大太平洋鐵路的華人，不少選擇在新西敏定居，故稱為「二埠」，使此次紀念地磚顯得格外有意義。地磚圖案是以「古松」、「仙鶴」為主體；「仙鶴」寓意富貴吉祥，「古松」則代表常年蒼翠挺拔，不畏嚴寒風雪；早期華裔先僑處處遭受岐視及不平等待遇，但他們不屈不撓、勤撈拚搏的精神，恰如古松堅忍耐寒。 科特代市長表示，新西敏市府將設置不同主題的八塊紀念地磚，對華裔社群的人頭稅及歧視作出道歉的紀念地磚就是其中之一。他說，這有助於新西敏市社會、經濟的發展，及多元文化、多種族人群的融合。自2009年開始，市府經過社區諮詢，而後正式道歉，現在又有紀念地磚揭幕，未來還將籌建紀念公園，展覽華裔先僑文物，表達了充分的誠意及尊重，希望各族人民正視歷史，獲得華裔族群的諒解。 「古松仙鶴圖」紀念地磚由藝術家卡爾文（Liz Calvin）女士精心設計製作，地磚附近的電燈柱上還附有文字說明，記述華人移民加國，淘金兼修建鐵路，並在新西敏落地生根的事蹟；亦會講述新西敏市前「中華慈善會」對社群的貢獻，寓意承先啟後，不忘過去。 中國駐溫哥華總領館劉菲總領事表示，這是加國華裔值得自豪的一天，亦是全球華人值得銘記的一天。她說，「新西敏市政府做了一件『好』（good）事。」 舞獅現場助興，濃厚的中華特色引得不少路人駐足欣賞。 中華會館朱展倫理事長（右四），新西敏市代市長科特（右三），中國駐溫哥華總領館劉菲總領事（左三），卑詩省議員李燦明（左二）、李德明（右二），一起為地磚揭幕。（呂寒攝） 舞獅助興揭幕儀式。（呂寒攝） 眾僑領為地磚的文字說明揭幕。（呂寒攝）