Title: 腎病醫護隊扒龍舟籲捐腎

Date: Sunday, March 15, 2009

Synopsis: 【明報專訊】由腎病病人、醫生及護士組成的龍舟隊「O2P」昨日在福溪（False Creek）進行操練，慶祝「腎臟健康月」，腎臟醫生呼籲更多華裔捐腎救人

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】由腎病病人、醫生及護士組成的龍舟隊「O2P」昨日在福溪（False Creek）進行操練，慶祝「腎臟健康月」，腎臟醫生呼籲更多華裔捐腎救人。 「O2P」是英語「Oh to Pee」（噢，去小便）的諧音，反映出腎病病人對正常生活的渴望。 龍舟隊除了為參加龍舟競賽作出訓練之外，還希望提高公眾對腎病的認識。 昨日早上9時，數十位隊員聚集在格林護島（Granville Island）內的碼頭上船訓練。參加訓練的腎科醫生沃拔（Ron Werb）指出，雖然本省的腎病治療完全免費，但洗腎並不是醫治的最佳辦法，換腎才可以讓病人過正常生活。 沃拔說病人不希望每星期3次守在洗腎機器旁邊洗腎，換腎後除了行動自由外，病人身數星期內便出現全面改善。可是社會上願意死後捐出腎臟的人不多，華裔社群的死後捐贈更少，病人往往要從親友中找尋活人捐贈腎臟，有些人願意在去世後捐出腎臟，但為死者處理後事的家人往往加以阻攔，故此移植腎臟的輪候時間仍十分漫長。 新加坡華裔移民Wing張剛於3月初接受兒子Jin張捐出腎臟，昨日特別到來為龍舟隊打氣。Wing忠告其他病人接受治療時保持正面的心境，因為要每星期3次洗腎，每次要在機器旁邊花上4個小時的時間，很容易令人沮喪。他自己以看電視、繪畫、看書等方法打發時間。 捐出腎臟的Jin張指出，父親是一個十分活躍的人，經常出外旅遊，見到他能夠從新振作，感到十分欣慰。Jin鼓勵其他人捐腎，說手術其實並不複雜，風險很低，可能在首兩個星期有些不便，之後可以恢復正常生活，但最好得到家人朋友的支持。 ?Wing（左）及兒子Lin昨日到場為龍舟隊打氣。 （陳志強攝） ▼O2P龍舟隊曾在溫哥華、列治文及三藩市作賽。 （陳志強攝）