Title: 屈潔冰推天然氣商機 指中國三大石油公司計劃投資

Date: Sunday, April 13, 2014

Synopsis: 【明報專訊】列治文昨日舉辦液化天然氣大會，介紹各種相關投資機會。卑詩省國際貿易、亞太策略及多元文化廳廳長屈潔冰指出，已有多間國際財團計劃在本省進行投資

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】列治文昨日舉辦液化天然氣大會，介紹各種相關投資機會。卑詩省國際貿易、亞太策略及多元文化廳廳長屈潔冰指出，已有多間國際財團計劃在本省進行投資。 「液化天然氣行業投資大會」（LNG Investment Conference）昨日假列治文一家酒店之內舉行。 屈潔冰在會上發表演講。她指出，卑詩省的天然氣足夠全世界使用達150年。假若科技進一步改善，將有更大蘊藏量開採出來，這年期更可以進一步延長。國際上已經有多家大財團有意投入。包括中國的三大石油公司，已經作出投資或是正在籌劃投資。 屈潔冰指出，中國經濟經過高速增長的階段後，已經更為注重環保，更著重人民的生活質量。中國政府也認識到，天然氣作為低排放、較清潔能源的優點。 屈潔冰又說，卑詩省將不會重蹈澳洲的覆轍，在天然氣工業急速發展之後，出現人才與技術工人短缺的困境。省政府將作出大量投入，盡早訓練技術人才。 屈潔冰指出，卑詩省北部的港口緯度較高，與亞洲的距離更近，航行時間比較短。而且因為位於北方，氣候較為寒冷，將天然氣冷藏至零下160度化成液化天然氣（LNG），在製作及儲藏上更加有效，更加節能。 屈潔冰又呼籲與會者也參加省府在5月21至23日在溫哥華舉行的國際液化天然氣大會（2014 International LNG in B.C.）。屆時除了政府官員之外，還有業界人士、環保領袖、社區代表以及原住民代表出席。將會是一個良好機會探索天然氣產業所衍生出來的各項相關商機。 北美投資信息有限公司的總裁陳德佳昨日也在會上發表演說。他指出，目前卑詩省的天然氣市場只有加拿大以及美國。美國市場過去5年萎縮了16%。由於美國政府積極提倡天然氣生產，美國對卑詩省天然氣的需求只會進一步下滑。開發亞洲市場，已是刻不容緩。 陳德佳指出，目前卑詩省有14個天然氣項目，處於不同的開發階段。其中7個已經獲得加拿大國家能源委員會的執照，基本上全在本省北部。部分需要鋪設運送管道與碼頭設施，才能夠出口至其他市場。假若本省的天然氣產業形成規模 ，卑詩省的國民生產總值有望上升至1160億元。 - 屈潔冰（圓圖）向與會者介紹本省天然氣的潛在商機。 （陳志強攝）