*

  • Title: 鐵鏈手杖鞭打小牛 8名牛場職員將被控虐畜
  • Date: Tuesday, June 10, 2014
  • Synopsis: 【明報專訊】卑詩愛護動物協會（BC SPCA）昨日公布，日前收到一段短片，內容顯示一乳牛場的一些職員涉以鐵鏈等工具虐打被困的牛隻，又用腳踢向牠們。經協會調查後，現建議對八名牛場職員起訴虐畜有關罪名
  • Article Text: 【明報專訊】卑詩愛護動物協會（BC SPCA）昨日公布，日前收到一段短片，內容顯示一乳牛場的一些職員涉以鐵鏈等工具虐打被困的牛隻，又用腳踢向牠們。經協會調查後，現建議對八名牛場職員起訴虐畜有關罪名。 協會首席防止及執法員莫里亞蒂（Marcie Moriarty）表示，在6月2日接到來自非牟利組織Mercy for Animals Canada，由臥底拍得的片段，顯示一些牛場員工用鐵鏈、手杖等工具鞭打牛仔，他們又拳打和以穿有靴的腳踢向被困的牛隻，她形容所收到的影片內容「是令人困擾和明顯不能接受。」 她續指，協會調查員與一乳牛專家上周到一間智利域乳牛公司進行調查，並昨日公布建議按《刑事法》向八名涉案員工起訴虐畜有關罪名。 有指，涉案員工屬加拿大其中一個最大的乳牛場Chilliwack Cattle Sales，而農場東主Jeff Kooyman指，所有涉案員工現被停職，他否認公司虐待動物，但指對員工有欠訓練。他又指，直至昨日電視新聞報道才看到有關短片，並已立即行動以確保類似虐待的事件不會再發生。