Title: 美國產品廉價傾銷下 卑詩士多啤梨豐收價跌

Date: Tuesday, July 1, 2014

Synopsis: 【明報專訊】卑詩省今年迎來士多啤梨大豐收，並遭遇美國農商以廉價在本地促鎖的衝擊，令本地貨價格暴跌，更嚴重影響銷售。有列市農場東主表示，「自己摘士多啤梨」（Strawberry U-Pick）目前已近尾聲，但自摘民眾不多，與往年相比下跌近50%，大批新鮮的士多啤梨未被採摘

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】卑詩省今年迎來士多啤梨大豐收，並遭遇美國農商以廉價在本地促鎖的衝擊，令本地貨價格暴跌，更嚴重影響銷售。有列市農場東主表示，「自己摘士多啤梨」（Strawberry U-Pick）目前已近尾聲，但自摘民眾不多，與往年相比下跌近50%，大批新鮮的士多啤梨未被採摘，只能在地裏腐爛；不過，亦有農場東主以只種一季策略，銷售額不降反增。 位於列市第6路（No.6 Rd.）的比拉克農場（Birak Berry Farm）負責人比拉克（Gurpal Singh Birak）表示，今年士多啤梨無論質量、產量都優於過往，而成熟時間亦提早至6月初，多出一周時間銷售。但是，今年美國士多啤梨進攻本地市場，進口成本價更低至每磅1元左右，嚴重衝擊本地士多啤梨出產及採摘市場。雖然本地士多啤梨質量、數量均佔優勢，但價格被壓低至每磅2元，甚至更低，已低過成本價，難以盈利。 無人採摘任由腐爛 比拉克強調，今年雨水稍稍過多，不方便士多啤梨存放，亦影響民眾採摘心情，導致農場須自行尋找銷路，加上美國士多啤梨大舉進口，他的農場今年銷售量下降50%，採摘客寥寥無幾，大批新鮮的士多啤梨無法及時採摘，只能任由果子在地上腐爛。 列市第4路（No.4 Rd.）的G. J. Farm農場亦遭遇相同狀況，銷售人員說，今年「自己摘士多啤梨」情況不理想，之前已聘請採摘工人加緊採收，防止士多啤梨腐爛，以便供應本地鮮果市場。他們以平常心對待目前困境，影響「豐收」的因素本就很多，希望來年銷售情況有所改善。 但亦不是每個農場都有困難，在列治文第8路（No.8 Rd.）經營W&A Farms農場的齊曼斯（Bill Zylmans）稱，雖然今夏氣溫不高，卻是最適宜士多啤梨生長的氣候，陽光過多會造成士多啤梨早熟，雨水過多則會讓士多啤梨過快腐爛，以他40多年種植經驗，今年一切「剛好」。 齊曼斯指出，他的農場並不種兩季士多啤梨而只種一季，銷售渠道集中在本地農家市場和自採客。由於採摘季節剛結束，並不能馬上統計銷售結果，但就目前情況看來，銷售額肯定比去年有所增加，「今年絕對是個豐收年」。 卑詩士多啤梨種植者協會（BC Strawberry Growers Association）強調，今年本省士多啤梨迎來質量及數量上的大豐收。與美國相比，本地士多啤梨未有任何化學肥料及添加劑，蟲害較少，自摘活動有趣又實惠，鼓勵市民積極購買本地士多啤梨。 ▲採摘季節接近結束，但仍有大量士多啤梨等待銷售。（呂寒攝）