Title: 維市昨起兩日龍舟節 四十隊勁旅內港爭雄

Date: Sunday, August 17, 1997

Synopsis: 【本報特派員吳紫雲維多利亞報道】維市第三屆龍舟節昨日隆重開幕，四十隊來自美國、卑詩各城市，包括溫哥華的龍舟隊齊集維多利亞內港海灣，進行一連兩天的比賽

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報特派員吳紫雲維多利亞報道】維市第三屆龍舟節昨日隆重開幕，四十隊來自美國、卑詩各城市，包括溫哥華的龍舟隊齊集維多利亞內港海灣，進行一連兩天的比賽。 維市的龍舟競渡始於九四年的聯邦運動會，期間曾舉辦一連串活動中的「香港日」，催生了維市首次的龍舟節。由於反應熱烈，維市中華商會與溫哥華國際龍舟會於九五及九六年均聯合舉辦，至今年已是第三屆。今年的龍舟節，是由中華商會、划船會及當地商業機構所組成的維多利亞龍舟會主辦。 今年的龍舟節，出動了逾百名義工，正如該會義工組統籌斯莫利特（Terry Smollett）所說，友善的維市市民，再次發揚其高度的義務合作精神，使這項活動得以順利進行。 中華會主席林兆昌稱，維多利亞龍舟會是非牟利機構，其宗旨是促進多元文化交流，使華裔杜群與主流社會更融洽。龍舟會的主席赫爾莫辛（Hewitt Helmsing）說，龍舟競賽不只是一項健身運動，同時也訓練團體精神。 青松觀的道長於周四特由溫哥華前來為龍舟節誦經祈福。會長赫爾莫辛、主席林兆昌、沙尼治市市長倫納德（Frank Leonard）及省議員張杏芳等親臨為龍舟點睛。張杏芳今年再次下水，為健兒打氣，她與倫納德及赫爾莫辛等組成貴賓隊。據估計，這個為期兩天的龍舟節，可吸引三至四萬觀眾。 省議員張杏芳參與維市龍舟節（吳紫雲攝）