*

  • Title: 商會日擎杯共醉 黃威重申華埠永向前
  • Date: Wednesday, August 20, 1997
  • Synopsis: 【本報專訊】溫哥華華埠商會昨晚慶祝商會日，筵開七十餘席，三級政府代表及新任溫市警察局長均到賀，並對華埠商會的成功表示欣慰
  • Article Text: 【本報專訊】溫哥華華埠商會昨晚慶祝商會日，筵開七十餘席，三級政府代表及新任溫市警察局長均到賀，並對華埠商會的成功表示欣慰。 聯歡宴於列治文新華都酒樓舉行，首由大會主席黃威及副主席鄭玉衡以中英文致詞，闡述華埠商會創會經過；並強調華埠商會將繼往開來，繼續團結華商繁榮華埠，並會極力維持華埠的市容及治安，冀華埠能成為旅遊及購物的好去處。 繼由兩位副主席越棠及鄭熾棠報告會務，他們表示華埠商會在過去兩年完成了以下數項工作，包括成立保安隊加強維持華埠治安、開辦夜市、印製華埠旅遊地圖、出版「衣食住行刊物」介紹華埠好去處、在華埠內設巨型宣傳牌歡迎市民、擴大宣傳工作等，目的讓華埠更吸引市民。 他們又稱，華埠商會未來工作將加強與警方連絡，希望改善區內治安，不要予市民一個錯誤印象，以為華埠附近一帶是罪惡溫床。 此外，華埠商會更會全力支持第四屆世界華商大會，讓全世界華商都感受到溫哥華華埠的繁榮及秩序井然。 國會議員梁陳明任、溫市代市長李思遠分別致詞，省議員關慧貞則代表省長以書面致詞，他們都盛讚華埠商會成功，為華裔爭光不少。 最後由副主席謝伯衡及理事霍啟恩致謝詞，會場並設有抽獎助興，華僑之聲派出兩位著名播音員超倫及楊碧怡任大會司儀，令全場氣氛生色不少。 新任溫哥華警察局長錢伯斯(Bruce Chambers右三)昨日到賀華埠商會日，表示重視華埠治安，他與鄭熾棠、李松、黃威、謝伯衡(左至右)合照。 (鄒治國攝) 華埠商會理事祝酒勸飲 (鄒治國攝)