Title: 黨領專欄 籲華裔效力 為全國人創公平成功機會

Date: Saturday, July 12, 2014

Synopsis: 親愛的朋友，很高興也很感動參加加拿大華裔為聯邦自由黨、為我舉辦的盛大晚宴。今年的6月15日是一個特別日子。早晨在渥太華，孩子們給我送來了喚醒早餐，雖然在上吃早餐並非好主意，但我很享受如此與孩子們一起做父親的時光

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 親愛的朋友，很高興也很感動參加加拿大華裔為聯邦自由黨、為我舉辦的盛大晚宴。今年的6月15日是一個特別日子。早晨在渥太華，孩子們給我送來了喚醒早餐，雖然在上吃早餐並非好主意，但我很享受如此與孩子們一起做父親的時光。 今晚在這裏，與你們，現場的一千六百位朋友一起，我要紀念並致敬我的父親﹕皮埃爾杜魯多，他的理想就是要來自全世界各地的人們在這裏建立家園、建設社區。 今晚的聚會回應了我父親的夢想，也再一次告訴我們，多元化是我們國家強盛的基石。我父親為公義社會理念、為平等多元奮鬥了一生。他深思遠慮，在每一個可能的機會宣傳推動它。我從父親那裏學到很多東西，其中最重要的一條是你不能在基本原則上妥協。我的國家願景建立在平等自由公義基本理念之上﹕無論來自哪裏，什麼信仰，都可以扎根這裏，安居樂業，都應有真實和公平的成功機會。 我帶領的聯邦自由黨要發展經濟，建設與壯大中產階層，讓全民受惠﹕投資教育，確保成為世界上教育最普及的國家；增加出口， 創新和營銷，幫助公司開發亞洲等新興市場；投資基礎設施，以創造就業機會，吸引投資並改善國民生活品質；制定具體和可持續的措施保護環境，發展綠色能源經濟，成為世界環保科技、研究和創新領先之地。 尤其在國家基礎建設投資，加拿大市鎮建設方面，我提出市鎮要與省及聯邦建立合作伙伴關係，增加預算空間；要有可預計的基礎建設資金，投資現有項目並規劃未來工作；要確保加拿大人基本生活需要得到滿足﹕公路狀況良好，橋樑安全，鐵路可靠，水源清潔；要有可提供所需資金的合作伙伴，建立五年十年甚至二十年的計劃，讓社區能以一種有意義、審慎、負責任的形式成長。所以，聯邦自由黨將建立充足、可預計和可持續的基礎建設基金作為工作方向之一。 我們還立志要給加拿大人民一個透明、誠實、負責任的政府；一個團結而非分裂民眾的政府。加拿大華裔一直以來都在為建設我們更美好的國家而努力，對加拿大貢獻巨大。我請您與我一起，組建一個堅持原則的聯邦自由黨團隊，制定政策，為國效力，為所有加拿大人創造真實和公平的成功機會。你我一起，定會實現我們共同的願景！ 聯邦自由黨黨領賈斯廷杜魯多（Justin Trudeau）在6月15日多倫多Trudeau Gala的講話節選