*

  • Title: 本月十三晚在溫舉行儀式 中山公園蘇州拙政園結誼「姊妹」
  • Date: Wednesday, September 10, 1997
  • Synopsis: 【溫哥華消息】溫哥華中山公園將與中國蘇州古典庭園拙政園正式成為「姊妹公園」。來自蘇州的代表團，其中包括蘇州公園管理局的代表，將會出席於九七年九月十三日(星期六)，於中山公園舉行的宣布儀式。儀式將於晚上七時開始
  • Article Text: 【溫哥華消息】溫哥華中山公園將與中國蘇州古典庭園拙政園正式成為「姊妹公園」。來自蘇州的代表團，其中包括蘇州公園管理局的代表，將會出席於九七年九月十三日(星期六)，於中山公園舉行的宣布儀式。儀式將於晚上七時開始。 中山公園局主席狄華(Bruce Dewar)認為，這次結誼「姊妹」能增加與蘇州公園管理局的對話，從中可學習到中國古典庭園的歷史及經驗、知識。這些對認識中山公園的根源及作聯合市場推廣都有所幫助。 是次宣布儀式將包括一個名為：「水鄉楓葉情 ---蘇州公園的藝術與建築」攝影展的開幕式。屆時將會展出中山公園的靈感泉源 ---蘇州公園 ---的多幅照片。 中山公園透露，溫東國會議員戴慧思、省議員關慧貞、溫市議員李松、中國駐溫總領事宋有明以及溫市公園局主席韋以信將應邀出席儀式。 中秋前周日免費開放 精采文娛節目迎佳節 此外，中山公園為慶祝中秋佳日，本月十四日(星期日)由早上十時至晚上九時免費入場，是日精采項目如中國音樂、繪畫、手工藝、剪紙、中秋節故事、太極及氣功示範源源推出，並邀請「文化音樂劇社」演出精心編排的音樂劇，他們集合了中國、印度及愛爾蘭的傳真，用戲劇及傳統音樂來表達，讓觀眾感受一個嶄新的舞台演出。 中山公園地址：578 Carrall Street，電話查詢：Bita六六二·三二零七。