Title: 三聯警方呼籲毋「息事寧人」 切實報案有助爭取調整警力

Date: Thursday, September 11, 1997

Synopsis: 【本報記者鄒治國報道】高貴林皇家騎警警司沙博奇(Lorne Zapotichny)昨晚出席三聯市治安論壇表示，警方對區內三月及八月發生的兩宗亞裔耆英被殺案，已成立八人專案小組積極調查，目前仍未有破案跡象，但據區內統計數字，罪案活動目前正下降

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報記者鄒治國報道】高貴林皇家騎警警司沙博奇(Lorne Zapotichny)昨晚出席三聯市治安論壇表示，警方對區內三月及八月發生的兩宗亞裔耆英被殺案，已成立八人專案小組積極調查，目前仍未有破案跡象，但據區內統計數字，罪案活動目前正下降。他稱，該兩宗受關注的兇殺案，兩肇事現場相距四公里，兇徒手法不同，顯然非同一人所為，區內不存在「連環殺手」的傳言，但該兩案有共同點，是門窗全無被破壞痕跡，相信兇手是獲死者開門納入而遇害，故不排除是相熟者所為。 他又說，由於財政所限，高貴林區內只能維持一千居民只有一警員的比率，市民應該積極報案，讓有關當局知道問題嚴重性，才有望增加或調整警力。沙博奇指出，高貴林區的罪案其實不算嚴重，九六年與九五年的罪案數字比較，並沒有很大變動，但入屋爆竊的罪案減少一百零八宗，相信與市民提高警愓以及成立鄰舍守望計畫有關。 昨晚在道格拉斯學院舉行的三聯市治安公開論壇，是由三聯市亞裔社區協會、高貴林、高貴林港防止罪案會、三聯市反暴力罪行同盟、社區發展協會、四十三區華人家長會、良好社區計畫小組、環球廣場、道格拉斯學院等多個裔族組織聯合舉辦，共有二百多人出席。三聯市亞裔社區協會主席招樹榮表示，鑒於近日區內發生受注目的罪案，他們邀請警方出席，聽取市民的意見，希望能注意居民的擔憂，雖然區內治安問題不算很嚴重，仍令人關注。 皇家騎警隊目赫爾曼(Randy Herman)表示，自三月分開始，區內已先後成立了十七個鄰舍守望(Block Watch)計畫，入屋爆竊罪案減少了，證明該計畫有效防止罪案發生。 騎警代表與反暴力同盟的伯比(Burpee，右二)及高貴林防止罪案會赫拉(Hellard，左)講述區內治安意見。 皇家騎警隊目赫爾曼(Her-man)推廣鄰舍守望計畫 三聯市亞裔社區協會主席招樹榮(左)昨晚在三聯市治安論壇致詞，右為傳譯李黎淑陵。 皇家騎警警司沙博奇(Lorne Zapotichny)講述區內兩兇殺案