Title: 議員來信 任黨領一周年的展望

Date: Sunday, May 17, 2015

Synopsis: 五月對我個人來說具有特殊意義——這是我成為卑詩新民主黨，即官方在野黨黨領一周年紀念。過去12個月非常忙碌卻很成功，我們共同取得豐碩的成果，讓我對未來感到樂觀和希望

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 五月對我個人來說具有特殊意義——這是我成為卑詩新民主黨，即官方在野黨黨領一周年紀念。過去12個月非常忙碌卻很成功，我們共同取得豐碩的成果，讓我對未來感到樂觀和希望。 作為你的官方在野黨黨領，我的首要任務是為民監督卑詩自由黨政府如何使用稅金。省長簡蕙芝一手扶植出來的數百萬元計劃，也就是地方政府審計總長辦公室，這是她的競選承諾，成立全新辦公室監督卑詩各地方政府避免浪費。 省長做出承諾後從不過問執行情況，目前為止浪費了卑詩納稅人520萬元，地方審計總長今年早前被解僱，現在雙方都在用市民的血汗錢對簿公堂。 新民主黨揭發一項令人震驚的公有土地私相授受案。當許多辛勤工作的家庭省吃儉用，努力省下買屋的款項，自由黨卻把最好的土地用無法置信的超低價格賣出，只有自由黨的內線人士才能享有。 在Burke Mountain火速銷售案，自由黨把價值1.28億元的土地賤賣了8500萬元，差價損失高達4300萬元。一塊16英畝的土地價值560萬元，簡蕙芝卻以十萬元價格賣給朋友。這種私相授受若不是新民主黨花數個月時間追蹤揭發，恐怕大家至今依然蒙在鼓裏。 最讓我引以為傲的是，我們為卑詩省民帶來真正的改變和真正的成果。其中值得一提的是，我們阻止政府「拿走」領取收入補助單親家長的貧童援助金。這是冷酷無情的自由黨政策，從最弱勢的卑詩兒童身上取錢。我們協助許多單親家長到省議會訴說他們的故事，我們讓媒體關注這些不公不義，我們最終取得勝利，改變法律。 新民主黨努力為兒童癌症存活者爭取成立特殊醫療診所。這些年輕人因為接受治療，經常生活在嚴重的終生副作用之下。新民主黨和病患家屬多方奔走爭取，終於讓政府同意成立全新的醫療診所，為此我深感驕傲。還有許多成果可以和大家分享，但是與其討論我自己，我更願意傾聽你們的心聲。我拜訪的每一個地方，民眾都說他們的家庭需要喘息空間。實際薪資並未跟上物價的腳步，省長簡蕙芝卻每月從你的帳戶拿走更多錢。家庭為了基本需求而付出更多，例如電費、卑詩汽車保險費、醫療保險費、駕駛使用渡輪或過橋時也付出更多。 我的目標是讓任何願意努力工作的人，都能享有美好的生活。新民主黨團隊和我決心在今年打下的基礎上，繼續讓你和你的家庭獲得真正的成果。 卑詩新民主黨黨領賀謹