Title: 黨領專欄 建設公平和公開的政府

Date: Saturday, June 20, 2015

Synopsis: 走遍全國各地，人們都告訴我：希望變革，真正的變革。這意味我們要各種改革，同時也意味要用不同的方式來做事情

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 走遍全國各地，人們都告訴我：希望變革，真正的變革。這意味我們要各種改革，同時也意味要用不同的方式來做事情。 哈珀10年，加拿大國民對政府失去了信心。原因很簡單：加拿大人不信任自己的政府，因為政府不信任他們。 在哈珀領導下，政府變得對國民隱密、封閉。總理及其辦公室掌握史無前例的權力；極少重視科學和事實證據；極度關注黨派政治。數百萬民眾看到他們所選的在渥太華的代表，變成了哈珀在自己社區的傳聲筒。 保守黨承諾改革。但當選後，保守黨成為加拿大歷史上最集權、黨派性最強、最為自我服務的政府。哈珀當選前莊嚴承諾絕不會任命一個參議員。可他任內已經任命了57位參議員，在參議院中為政黨服務，其中包括被暫停職務的達菲。 我的計劃包括真正改革參議院，終止參議院黨派和政治籌傭。我不會輕易承諾大家都清楚是無法完成的改革，避免讓國家與各省進行冗長修憲談判，讓國家陷於停頓。10年前哈珀就是這樣，這是導致目前參議院混亂狀況的根源。參議院改革只是整個變革的開始。畢竟哈珀10年任內破壞的不僅是參議院。保守黨已經喪失了分辨自己狹隘政治利益與公眾利益的能力。保守黨從毫無遮掩地用超過7.5億元（數字還在增長中）稅款購買政府廣告宣傳自己政黨；到用公務員做政黨宣傳工具；到禁止政府科學家發表與保守黨政策相悖的結果；保守黨認為政府是自己的。怪不得加拿大人不再相信。 加拿大人有理由懷疑是否還能變革。讓我們面對現實：哈珀保守黨把國家帶入新低，加拿大人知道這不僅是某一個政黨的問題。多年來我們看到很多不同政黨的成員，包括我們黨，表現令人遺憾，因此他們現在懷疑選票是否可帶來改變。 很多加拿大人和我說，他們放棄了改革的希望，認為選出的代表「都一樣」，不管誰執政，都沒分別或更糟糕。 這可以改變，而且必須要改變。如果我們要解決國家面對的挑戰：從中產階層的衰退到氣候變化的威脅，加拿大國民就要有一個可信任：有誠信、願意聽取民眾意見的政府；需要相信政府會真正與大家一起解決實際問題。 加拿大國民要能相信自己選出的代表是有誠信的。我們已聽到太多承諾，我們需要看到領袖們履行諾言。所以自當選黨領以來，我推動實施切實可行的改革，不僅是為了選票而作出承諾。聯邦自由黨率先於網上披露開支，讓其他政黨跟從效仿；把聯邦自由黨參議員排除在議會黨團之外，邁出了終止參議院黨派制的實質一步。我希望加拿大人可以由此認同我的決心和理念，相信我能給總理辦公室帶來陽光變革。 我們建設公平和公開政府的計劃建立在以上改革措施基礎上，但絕不僅限於此。這是一個全面徹底變革的方案，讓加拿大政府更現代化，更能反應加拿大人的願景和價值觀。其中心思想很簡單：透明的政府才是一個好政府。如果我們要讓國民信任自己的政府，我們需要政府信任加拿大人。我認為公開的政府才是一個有效的政府。 聯邦自由黨相信政府是能夠推動社會完善的力量。所以對我們來說，政府健全運作，並且讓人們看到政府良好的健全運作，非常重要。我們的計劃會給加拿大國民帶來更好的公共服務，更有效的公僕。這是經過多年努力、專家們及其他政府成員討論、更重要的是與無數加拿大國民交流的結果。人們知道，聯邦政府已經千瘡百孔。我們有全面整改計劃，這是真實的變革。 人們常說，陽光是世界上最好的消毒劑。聯邦自由黨將為政府帶來新的陽光，確保政府的工作重點是為加拿大人服務！ 聯邦自由黨黨領賈斯廷杜魯多（Justin Trudeau）