Title: 公園局減污染 免費清遊艇污水

Date: Saturday, June 20, 2015

Synopsis: 【明報專訊】溫哥華公園局推出潔淨水質運動，並為停泊在市內碼頭的小型船艇，提供免費泵污水服務

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】溫哥華公園局推出潔淨水質運動，並為停泊在市內碼頭的小型船艇，提供免費泵污水服務。 潔淨水質運動（clean water campaign）目標，是提醒擁有小型船艇的人士、狗主和到沙灘的市民，保持市內溪流河水清潔，確保所有人能享有一個衛生、安全的環境。 公園局副主席Sarah Kirby-Yung稱，「今年福溪（False Creek）河水大腸桿菌含量大幅升，經常在該處水域划艇或前往附近沙灘游泳的市民，均表示擔心健康會受影響，故此公園局希望趁夏季正式來臨前，採取措施、改善水質。」 Kirby-Yung兩周前在公園局會議上提出動議，指示工作人員研究推行潔淨水質運動。 當局最後同意向布勒（Burrard）和希達（Heather）兩個公園局轄下遊艇碼頭，提供免費泵污水服務。此前，凡遊艇會的會員，均可享有免費泵水服務，非會員則每次要支付10元費用。 加拿大有法例規定，船隻在離岸3海浬以內放出污水，均屬違法。 溫市公園局為宣傳這次潔淨水質運動，特地在福溪旁的遊艇會、狗公園等範圍，樹立橫額和告示牌，呼籲船主切勿隨意放出污水，狗主應清理狗隻糞便，而到沙灘的人士則要保持環境清潔。 溫哥華公園局副主席Sarah Kirby-Yung（右二），和工作人員一同向公眾介紹「潔淨水質」運動。（Vancouver Park Board）