Title: 財經精英籲下調省經增預測 泰萊納諫審慎制定明年預算

Date: Saturday, December 8, 2007

Synopsis: 【明報專訊】卑詩省財經界精英聯合組成的經濟預測議會（Economic Forecast Council），經連串商討

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】卑詩省財經界精英聯合組成的經濟預測議會（Economic Forecast Council），經連串商討，為本省經濟把脈後，昨日與省財政廳長泰萊（Carole Taylor）會面，認為應下調卑詩省2007至2012年的經濟增長預測，建議省府在制定2008年財政預算案時要採取審慎態度。 省財政廳長泰萊與議會成員會面之後表示，雖然卑詩省整體經濟表現繼續向好，增長幅度仍然高出全國平均水平，但面對眾多不明朗的外來因素，經濟預測議會建議省府以審慎態度制定明年財政預算案，方向十分正確。 經濟預測議會將卑詩省2007年的經濟增長預測由原先的3.4%，下調至3.1%。2008年的經濟增長預測則由原先的3.3%，下調至2.9%。議會還將2009年的增長預測下調至2.9%，及將2010-2012年的增長預測下調至2.8%。 泰萊說，財政廳會參考議會的意見，再配合財政預算案諮詢程序中獲取的其他指引，計算來年的收益概況，再決定如何使用收益。她指出，要維持現有的計劃與服務水平不是問題，但如果經濟增長減慢導致省府收入減少，制定預算案時的選擇也會因此而減少。 「面對眾多不明朗的外來因素，特別是受到美國經濟放緩拖累，加上美國新屋動工率下跌，以及次按危機，卑詩省林木業必定會成為重災區。」泰萊表示，卑詩省出口業及製造業這些與美國市場有緊密聯繫的行業，預料也會受挫，不過，零售業及建築業預料將會繼續表現做好，出現增長。 另一方面，泰萊還提到有需要採取對策，達到削減溫室氣體排放目標。她說，不排除考慮引入碳稅（carbon tax），但同時表示議會建議稅項不應以增加盈利為目標。 經濟預測議會建議卑詩省經濟增長預測下調，泰萊指省府在制定財政預算案時會採取審慎態度。（陳穎茵攝）