Title: 列市明年地稅加3.92%

Date: Wednesday, December 12, 2007

Synopsis: 【明報專訊】列治文市議會本周一通過了2008營運預算案（Operating Budget）和資本支出預算案

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】列治文市議會本周一通過了2008營運預算案（Operating Budget）和資本支出預算案（Capital Budget），確定明年列市地稅漲幅為3.92%，比早前市府報告中建議的3.96%略有降低。 列治文市府操作預算案包括基礎預算（Base Budget）及額外項目（Additional Level）兩部分。市議會在上個月先通過了基礎預算金額和第一優先額外項目的預算，然後將一般額外建設項目預算，發回給市府相關部門重新考慮。 市財經委員會在上月底（11月29日）的會議中，就一般額外建設項目預算的幾個版本展開激烈辯論，焦點放在市府車輛更換儲備金支出、消防車儲備金支出、老人中心擴建項目支出等項目上。 列治文市議會於本周一確定了明年預算案的最終版本：決定從車輛更換儲備金、消防車儲備金、建築保護三項支出中銷減共75萬元；將擴建老人中心加入額外項目目錄，並撥款45萬元；為皇家騎警增加3位新警員，其中包括兩位便衣警探。這樣的改變，令列治文市2008營運預算案的地稅漲幅降至3.55%。 議會在同一天還通過2008資本支出預算案，總額約為1.63億元。其中接近六成(58.7%)依靠列市財政儲備金提供；16.6%是撥款及捐款；7.4%是公共事業收入；3.4%則來自賭場收益。 資本預算案對地稅的影響為0.37%，與營運預算的3.55%相加，則令2008年列治文地稅得總漲幅達到3.92%。 列治文市議會於本周一敲定預算案最終版本，該市明年地稅漲幅將達3.92%。（資料圖片）