- Title: 法律教育學會報稅專題 三月廿四官員闡廉租屋
- Date: Friday, March 13, 1998
- Synopsis: 【溫哥華消息】法律教育學會即將推出的四個免費國、粵語法律講座，詳情如下：
- Article Text: 【溫哥華消息】法律教育學會即將推出的四個免費國、粵語法律講座，詳情如下： 講座一：如何填報個人入息稅？(粵語) 訂於三月十四日(星期六)下午一時三十分，在菲沙街中僑舉行，地址是溫哥華菲沙街五八三六號(夾東四十二街)，由特許會計師李國彥主講。內容包括：今年青報個人入息稅時要注意什麼？報稅表格有何改變？如何填報海外入息以避免雙重繳稅？入息包括什麼？如何計算？如何利用各扣減項目節稅？如何規劃稅務以長期減輕負擔？會計師之角色、責任和收費等課題。 講座二：如何減輕個人所得稅？(國語) 訂於三月十八日(星期三)上午十時在北岸多元文化協會會議室舉行。地址是北溫東十五街一二六號三十三室(夾Lonsdale)。由特許會計師謝堅主講。內容大致與前項講座相同。 講座三：如何填報個人所得稅？(國語) 訂於三月二十日(星期五)上午九時四十五分，假座三一浸信會舉行。地址是溫哥華西四十九街，一四六零號(夾格蘭護街)。由會計師李金萍主講。內容亦與前項講座大致相同。 講座四：廉租屋如何申請？(粵語) 訂於三月二十四日(星期二)上午十時三十分至中午十二時，在奇華沙鄰舍中心舉行。地址是溫哥華Oxford St 2425號(近喜士定東街夾納奈莫)。屆時卑詩房屋處官員簡翠湘(Ann Kan)將介紹廉租屋的類別與設施？申請人所需資格？租金如何計算？申請手續如何？需時多久？卑詩房屋處如何協助有需要人士等。 上述各項講座費用全免，務請提早十五分鐘到場，查詢可電法律教育學會三三一·五四零八與Anthony Lai接洽。
