Title: 捐款六千市府 成全公車站添坐椅 列市加華獅會支持美化城市

Date: Tuesday, April 7, 1998

Synopsis: 【本報記者鄒治國報道】列治文加華獅子會昨晨捐贈六千元予列治文市政府，協助美化列治文環境，列市市長何世品(Halsey- Brandt)親自代表市府接受，並讚揚該會對市府的支持

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報記者鄒治國報道】列治文加華獅子會昨晨捐贈六千元予列治文市政府，協助美化列治文環境，列市市長何世品(Halsey- Brandt)親自代表市府接受，並讚揚該會對市府的支持。 捐款儀式於昨日上午十時假列治文市市長何世品的辦公室舉行，列治文加華獅子會現任會長林煥輝、候任會長孫仁德、第二副會長管雪瑩等將支票交予市長。 何世品接過支票，除表示謝意外，並表示會將該筆金錢在市政府門前，第三路列治文中心附近的公車站，分別設置三張設計美觀的長椅，以供候車的市民休息之用。 他又表示，市政府正致力美化列治文市，其後又向各代表展示擺在其辦公桌上的中文報章，指著報章上大幅刊出他的照片，很高興說雖看不懂中文，但知道中文傳媒亦重視他的消息，反映出市政府官員亦很留意中文傳媒的報道。 此外，何世品的辦公室分別掛有國畫、中文書法、中國年曆十二生肖的圖案，驟眼看來像是華裔的辦公室，令在場的列治文加華獅子會會員感到很親切。 該會現任會長林煥輝表示，昨日他們所捐的款項，是在去年舉辦「康乃馨之夜」慈善晚會所籌得的部分善款，原本是用作協助市政府在第三路及格蘭護街(Granville Ave)興建三座有上蓋的候車亭，但建候車亭的工作屬卑詩運輸公司，並非市府權責範圍，故將該筆款項用於興建候車休息椅。 他又說，列治文加華獅子會是在一九九四年成立，成為區內首個以普通話為共同言語的獅會，會員較多來自台灣的移民，但亦有香港及中國大陸的移民。 林煥輝稱，他們成立目的是希望團結華裔力量，貢獻社區各族裔。自成立以來，為社區共籌得約十萬元，分別捐助過列治文醫院、防癌基金會、防中風基金會、兒童醫院、糖尿病基金、台加文化協會等十多社會服務機構。 今年的「康乃馨之夜」將於五月十四日假列治文Gateway Theater舉行，邀請了台灣著名的「鄉音四重唱」前來演出，該樂隊其中兩名成員鄧志鴻及鄧志浩昆仲，是目前台灣最受歡迎電視節目「老鄧攪新聞」、「純屬巧合」的主持人。 何世品(中)接受列治文加華獅子會會長林煥輝(左二)的捐款，並展示候車椅的照片。左為副會長管雪瑩、右二為候任會長孫仁德，右為戴嘉鴻。