Title: 卑詩醫學組織與廣東中醫院合作 中西合璧研醫風濕關節炎

Date: Thursday, November 1, 2007

Synopsis: 【明報專訊】一項完全以中醫治療風濕關節炎，並結合西醫研究方法的臨床研究即將在本地展開。包括多個卑詩省的學術及醫學機構將與中國

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】一項完全以中醫治療風濕關節炎，並結合西醫研究方法的臨床研究即將在本地展開。包括多個卑詩省的學術及醫學機構將與中國廣東中醫院合作，從今年底或明年初對本地的風濕關節炎病人進行治療及研究，整個研究時間長達2至3年。 加拿大中醫研學會、西門菲沙大學、加拿大關節炎協會卑詩分會以及廣東省中醫院昨日共同宣布這項計劃。加拿大中醫研學會行政總監馮啟寅表示，研究共分3部分，第一，研究會在研學會設在列治文的門診中心進行，第二是完全以中醫藥治療病人，第三是利用西醫的研究方法來評估治療結果。 研學會研究總監曾廣營說，廣東中醫大學將會派遣一位風濕科的專科中醫師來到卑詩省擔任主治醫生，預計在研究初期每天看10至20名病人，之後視情況可能增加醫生及病人數目。 目前，加拿大中醫研學會正向卑詩省中醫管理局申請執照，預計門診中心可望在今年底或明年初開始工作，不過，由於中醫不在健保範圍，病人需自費看病和買藥。 西門菲沙大學衛生科學系主任奧尼爾（John O''neil）說，西門菲沙大學將有二名研究人員參與，負責資料蒐集和病歷紀錄系統。他稱，這項研究的設計是利用觀察研究的方法來評估治療的結果。 廣東省中醫院院長呂玉波表示，廣東省中醫院在治療關節炎上有豐富經驗，臨床亦有顯著成效，他表示，廣東省中醫院多年來與本地的大學及曾廣營教授有所交流，今次派遣醫生來卑詩省參與研究，費用都是由廣東省中醫院自行負責。 第一位前來本地參與治療工作的廣東省中醫院醫生何羿婷亦表示，西醫雖然有許多藥物治療關節炎，但藥物亦有副作用，對肝、腎和消化系統的負擔較大，但中藥則較溫和，副作用較低。她說，根據廣東省中醫院的經驗，關節炎的治療可用中西醫結合治療，亦可單以中醫治療，包括針灸和吃中藥。 據加拿大關節炎協會統計，卑詩省約有60萬名關節炎病人。 左起﹕曾廣營、呂玉波、馮啟寅、奧尼爾和加拿大關節炎協會卑詩分會行政總裁Ron Woznow。（王介中攝） 廣東省中醫院院長呂玉波（左）和首位從廣東省中醫院來卑詩省參加關節炎研究的醫生何羿婷。（王介中攝）