Title: 林木業重創7年失2萬工職

Date: Sunday, November 11, 2007

Synopsis: （卑詩省格蘭福十日加新社電）代表卑詩省林木工人的聯合鋼鐵工人工會估計，自2000年以來，超過2萬份林木業工作失去，差不多40間木廠關

Image(s):

​Article Text:

Article Text: （卑詩省格蘭福十日加新社電）代表卑詩省林木工人的聯合鋼鐵工人工會估計，自2000年以來，超過2萬份林木業工作失去，差不多40間木廠關閉。 事實上，曾是卑詩省經濟命脈的林木業受到的打擊，較早前有加美兩國軟木糾紛和山松甲蟲的破壞，而近期則有美國房屋市場的下滑及加元匯價的不斷上升。 一個行業有起有跌本屬平常，可是林木業面對的轉變程度前所未有，以卑詩省內陸城鎮格蘭福（Grand Forks）為例，當地居民已為有關的轉變作準備，有人持悲觀態度，有人卻持樂觀的看法。 經濟是一環扣一環的，林木業遇上重重困難，甚至關閉木廠，不但使工人失去工作，亦影響其他經濟部分。格蘭福一名家具店東主表示，在上個月，他的生意便下跌了大約兩成。 然而，也有人認為這是一個機會，有危必有機，會為格蘭福帶來轉變，故此他們對此抱有樂觀的態度。