Title: 新流動商業牌照6市認可 免逐市領牌 便跨市營商促經濟

Date: Wednesday, October 2, 2013

Synopsis: 【明報專訊】大溫六大城市今後將相互認可其各城市所頒發的商業牌照，指定行業公司只需一張跨市商業牌照（Inter-municipal Business Licence），又稱流動商業牌照（Mobile Business Licence）就可在此六城市內營運

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】大溫六大城市今後將相互認可其各城市所頒發的商業牌照，指定行業公司只需一張跨市商業牌照（Inter-municipal Business Licence），又稱流動商業牌照（Mobile Business Licence）就可在此六城市內營運。一張流動商業牌照就可代替之前六市各自的商業營運牌照，減少了許多牌照申請的繁文縟節。 卑詩省教育廳長法斯本德（Peter Fassbender）連同本那比、三角洲、新西敏、列治文、素里、 溫哥華六市市長，昨日於Mountain Equipment Co-op工地前共同宣布跨市商業牌照計劃。 法斯本德說，在有流動商業牌照之前，一些具有跨市業務的公司，如建築工地承包商、膳食供應商等，若想在各市進行商業營運，需申請各市不同的商業營運牌照，如今在此六市跨市營運的公司只需申請其中任意一個城市的流動商業牌照就可在六市內營運，減少了大量申請牌照所需的時間以及紙上工作，申請費用也從六個各幾百元不等的牌照費用降低到一個牌照的費用。 流動商業牌照計劃於2007年在奧肯那根-西摩卡米（Okanagan-Similkameen）區域的17個社區進行的試運非常成功，之後共有63個城市建立了流動商業牌照協議。 法斯本德說：「我們承諾過會盡量減少政府工作的繁文縟節，為此我們需要各級政府合作，這個協議幫助小型商業公司把時間更多用在提升本地經濟上，而不是坐在桌子前填寫多餘的表格，這同樣也減少了政府的行政負擔。」 省府在流動商業牌照計劃上擔當輔助、協調的角色，並為各市政府共享的資料庫上，提供技術支援。 業務橫跨整個低陸平原的Brighter Mechanical公司主席勒克斯（Steve Lux）表示，簡化了申請商業營運牌照的手續意味減少了他們需做的紙上工作，可以節省出更多時間用於向客戶提供服務。而已有之前各市商業營運牌照的公司可繼續使用舊牌照，待到牌照到期日，更換一張新的流動商業牌照即可。 到場公司代表撕掉各市舊商業營運執照，預示今後將以一代六。（周思攝） ▲法斯本德在發布會上重申，會盡量減少政府工作的繁文縟節。 （周思攝）