Title: 69萬省民地震演習備災

Date: Friday, October 18, 2013

Synopsis: 【明報專訊】超過69萬名卑詩省民登記參與昨日上午10時17分舉行的年度地震演習，演練如何在地震期間，找尋安全的地方，以防被地震墜落物砸中

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】超過69萬名卑詩省民登記參與昨日上午10時17分舉行的年度地震演習，演練如何在地震期間，找尋安全的地方，以防被地震墜落物砸中。 年度地震演習在不少工作場所和學校舉行，省司法及律政廳長蘇安彤（Suzanne Anton）表示，卑詩省的沿岸地區發生災難性地震的風險真實不虛，省民應為個人及家庭，預備應急方案和應急包，以備在?後使用。 蘇安彤表示，通過演習「蹲下、掩護、穩住」（Drop, Cover and Hold On）這一程序，居民可以更快地在地震發生時找到庇護處。 地震演習的主辦單位ShakeOut提供了一份清單，列出地震應急包必備物品，鼓勵市民做好準備，以便一旦發生地震，仍有基本物資可作應急之用。 應急包必備物品包括：食水（每人每日最少需要兩公升，並配備小瓶方便在疏散時隨身帶備）﹑不易變壞的食物如罐頭或乾糧（並應每年更換一次）﹑手動罐頭刀﹑使用乾電池的電筒及收音機﹑急救包﹑汽車及房屋的後備鎖匙﹑零錢﹑應急計劃與聯絡人資料，如有需要更應預備藥物﹑奶粉，以及寵物所需的個人物品等。查詢有關地震應急準備資訊，請瀏覽http://embc.gov.bc.ca/em/hazard_preparedness/Earthquake_Information.html。 另外，RSA Insurance保險公司西部副總裁Steve Yendall（圓圖）昨日在溫哥華貿易局的一個午餐會上表示，企業及商家在防震、防災的準備上，事前便應根據比設想中最壞情況還要嚴重的災情制定周詳計劃，並要了解合作的企業是否也能應對災情及做好準備。 參與地震演習者躲在桌下。（Emergency Management BC）