Title: 校方調查指不尊重原住民口號非蓄意 卑大增文化意識課以教代罰

Date: Tuesday, October 22, 2013

Synopsis: 【明報專訊】卑詩大學商學院就早前在迎新日中，有學生高叫對原住民不尊重的口號的事件完成調查，昨日公布報告內容指，調查小組認為，由於對原住民的歷史及文化認知不足，涉事學生並不知道口號內容冒犯原住民

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】卑詩大學商學院就早前在迎新日中，有學生高叫對原住民不尊重的口號的事件完成調查，昨日公布報告內容指，調查小組認為，由於對原住民的歷史及文化認知不足，涉事學生並不知道口號內容冒犯原住民，並非有心侮辱原住民。校方提出數項應對措施，以防同類事件發生，但表示不會處分涉事學生。 在今年9月卑詩大學商學院的迎新活動中，有學生領袖以迪士尼卡通「風中奇緣」的原住民女主角為概念及創作口號，學生並穿上原住民服飾高喊，其中一句口號為「白人搶走我們的土地」，被指是扭曲原住民的歷史文化，事件其後遭揭發及報道，校方公開回應事件，並成立專責小組展開調查。 卑大副校長考恩（Louise Cowin）昨日表示，調查結果顯示學生對原住民的意識及敏感度不足，顯示卑大有必要加強這方面的教育。她說，涉及事件的學生已深切反省及表示悔疚，而事件亦讓他們上了非常重要的一課。 卑大商學院院長赫爾斯利（Robert Helsley）則向傳媒交代調查報告的內容。他指出，涉及事件的學生共有18人，調查小組向當中三名學生領袖及九名一年級學生問話後，認為他們並不知道口號內容冒犯及傷害了原住民，並非存心侮辱，事件反映學生對原住民的文化和歷史認知不足。 赫爾斯利指，校方會從各方面加強學生對原住民文化的認識，包括增設工作坊﹑在商學院的核心課程中加入與原住民相關的課題，以及重新設計迎新日的活動，以防同類事件重演，但校方不會就事件對相關學生作出任何懲處。 卑大商學院院長赫爾斯利公布調查結果指，涉事學生並不知道口號冒犯原住民。（鄭綺霞攝）