• Title: 介紹《新疆市集》與《總站·終結》 精藝廊周六翁維銓攝影展
  • Date: Wednesday, February 12, 1997
  • Synopsis: 【溫哥華消息】香港名家之《西北東南 ---翁維銓攝影展》，訂於本月十五日【星期六)起在精藝廊(Ａｒｔ Ｂｅａｔｕｓ)展出重要作品：《新疆市集》及《總站·終結》
  • Article Text: 【溫哥華消息】香港名家之《西北東南 ---翁維銓攝影展》，訂於本月十五日【星期六)起在精藝廊(Ａｒｔ Ｂｅａｔｕｓ)展出重要作品：《新疆市集》及《總站·終結》。 [新疆市集 ---昔日的絲綢之路]展現中國西北部邊疆伊斯蘭民族的生活面貌。翁維銓過去二十年中曾到中國西部最邊遠的新疆維吾爾自治州十餘次，沿著古老的絲綢之路拍攝了許多照片和影片。這次展出的是近年在南疆城鎮市集採訪的精選之作，並由牛津大學出版社出版專集。 [總站·終結]以黑白攝影記錄了舊九龍尖沙嘴火車站在一九七五年關閉前半小時最後一班火車駛離前後的情景。這個原是九廣鐵路的起點，與京廣、粵桂幹線相接。四九年後大陸與香港一線相隔，火車只能通到羅湖。七十年代中重新開放廣九直通九龍的紅磡新車站建成，尖沙嘴車站遂告關閉，完成歷史的任務。這組作品生動地留下了這歷史一頁的記錄。 翁維銓通過鏡頭，記錄了這些地方歷史、文化、社會變更交錯令人難忘的痕跡。 翁維銓於一九四九年出生於香港，曾在洛杉磯藝術設計學院學習並師從荷里活著名的電影攝影家大師黃宗霑。回香港後，他在影視藝術方面的才華迅即展露，成為香港最引人注目的青年攝影家和導演之一。他創作的題材非常廣泛，包括香港的青年一代，並記錄了中國考古成果、泰緬金三角的軍閥和玉器走私等等。影片曾多次入選柏林、洛杉磯、香港、馬尼拉和印度等地的影展。 翁維銓特與省長簡嘉年主持的展覽開幕式，展覽期間還舉行講座及放映部分記錄影片。 精藝軒畫廊位於溫市中心尼爾遜街(Ｎｅｌｓｏｎ Ｓｔ)Ｍ１--８８８號，查詢電話：六八八·二六三三。