Title: 製造汽車零件 溫室技術批發 兩華裔奪企業家獎殊榮

Date: Friday, February 28, 1997

Synopsis: 【本報專訊】第六屆卑詩省新加拿大企業家獎【Ｂ.Ｃ. Ｎｅｗ－Ｃａｎａｄｉａｎ Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒ Ａｗａｒｄｓ】頒獎禮昨晚在溫哥華酒店舉行，共有兩家由華裔經營的企業獲得此項殊榮。其他得獎者還包括

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】第六屆卑詩省新加拿大企業家獎【Ｂ.Ｃ. Ｎｅｗ－Ｃａｎａｄｉａｎ Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒ Ａｗａｒｄｓ】頒獎禮昨晚在溫哥華酒店舉行，共有兩家由華裔經營的企業獲得此項殊榮。其他得獎者還包括： 德斯頓電腦公司(Ｄｅｘｔｏｎ Ｃｏｍｐｕｔｅｒｓ)，獲得最佳零售獎；城市家私有限公司(Ｃｉｔｙ Ｆｕｒｎｉｔｕｒｅ (ＰＧ) Ｌｔｄ)，獲得最佳零售獎；雲石藝術加拿大公司(Ｍａｒｂｌｅ Ａｒｔ Ｃａｎａｄａ Ｌｔｄ)，獲最佳生--；西岸城市及自然觀光有限公司(Ｗｅｓｔ Ｃｏａｓｔ Ｃｉｔｙ ａｎｄ Ｎａｔｕｒｅ Ｓｉｇｈｔｓｅｅｉｎｇ Ｌｔｄ)獲最佳服務獎；及從事餐館業務的昂伯杜管理公司(Ｕｍｂｅｒｔｏ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ Ｌｔｄ)，獲傑出成就獎。 頒獎禮由卑詩省多元族裔商業局(Ｔｈｅ Ｅｔｈｎｏ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ Ｃｏｕｎｃｉｌ ｏｆ Ｂｒｉｔｉｓｈ Ｃｏｌｕｍｂｉａ)主辦。贊助機構包括加拿大商業發展銀行(Ｔｈｅ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ Ｄｅｖｅｌｏｐ-ｍｅｎｔ Ｂａｎｋ ｏｆ Ｃａｎａｄａ)及卑詩省多元文化廳等機構。 九六年度獲得表揚的新移民企業共有七家，其中有兩家由華裔經營。 獲得最佳出口商獎的是加事亞工業有限公司(Ｇｌａｓ Ａｉｒｅ Ｉｎｄｕｓｔｒｉｅｓ Ｌｔｄ)。該家以溫哥華為基地從事汽車零件生獎的企業，顧客網包括通用汽車、日產、豐田等大汽車製造商。該公司總裁丁逸偉勸喻有意在加拿大營商的新移民不要將眼光局限於本地市場，邊界以南的美國市場較加國大十倍。而且要懂得利用各政府機構發展事業。 獲得最佳批發商獎的則為杜高溫室有限公司(Ｔｏｐｇｒｏ Ｇｒｅｅｎｈｏｕｓｅｓ Ｌｔｄ)。該公司在卑詩溫室業中處領先的地位，以使用先進科技而毋須使用除草劑。該公司總裁林福助表示，新移民在此地創立事業，必定要克服語言、法例、稅務及文化等問題，方能無往而不利。他最大的心願是做一個真正的加拿大人。 多元族裔商業局的宗旨是協助加拿大新移民在此地創立事業。該局每年均會舉行一次新加拿大企業家獎，除了獎勵傑出的新移民企業家外，亦同時表揚新移民對加拿大經濟的貢獻。 丁逸偉勉新移民高瞻遠囑 丁逸偉認為只有努力工作才能成功(陳志強攝) 林福助最大心願以加為家 林福助主張來到加拿大後要努力做一個真正的加拿大人(陳志強攝)