• Title: 維市華埠列「傳統保護」 運輸部長周日主持儀式 是日可參觀不開放區
  • Date: Wednesday, April 16, 1997
  • Synopsis: 【本報維多利亞特派員吳紫雲報道】維多利亞市華埠將於本月二十日(星期日)舉行一個隆重儀式，由聯邦運輸部長安德遜和當地中華會館主席陳振沛主持，為「國家傳統保存區」銅牌揭幕禮
  • Article Text: 【本報維多利亞特派員吳紫雲報道】維多利亞市華埠將於本月二十日(星期日)舉行一個隆重儀式，由聯邦運輸部長安德遜和當地中華會館主席陳振沛主持，為「國家傳統保存區」銅牌揭幕禮。 去年一月，安德遜代表聯邦政府在華埠舉行特別儀式，宣布把華埠列為「國家傳統保存區」(National Heritage Site)。現該紀念銅牌已鑄造完工，上面刻有中、英及法文。 紀念銅牌將安放在華埠中心近同濟門下，即華麗園餐館的外牆上。市政府也將在慶典中為另一紀念牌揭幕，上刻有支持修葺同濟門捐款者芳名。這個紀念牌將安放在同濟門右面的紅柱上。 揭幕典禮將於是日下午一時半至二時半舉行。安德遜將代表傳統文物部長仙力金(Sheila Copps)出席，維市市長克羅斯也將出席盛典。黃相健身院及幼童醒獅團將派遣舞獅助興，華僑學校舞蹈團表演民族舞蹈。維大地理系教授黎全恩將於是日主持一個遊覽華埠「紫禁城」的籌款活動，分六組由專人帶領遊覽華埠，參觀一些平日不對外開放的會所，和為了保存早期華埠原貌而封閉的建築物及橫巷，及一座妓院的遺址。六位客串導遊人士為中華會館主席陳振沛，副主席袁燠章暨出版主任吳紫雲，前市議員、建築師劉志強，女獅子會主席周翠琪，及中山福善堂主席劉鴻就。 門券八元撥葺同濟門 參觀費用每位八元，收入將撥入修葺同濟門經費。有興趣者可電二五零·三六三·三五一一 Canadian Heritage訂票。