Article Text: 【明報專訊】卑詩兒童醫院將成為加西首個配備安全上網系統「Upopolis」的醫療機構，該系統是專門針對8至18歲住院病童而設的內部網站，設有嚴格的訊息過濾系統，保護瀏覽者不受負面訊息影響，同時還可與親友、同學、老師保持聯絡，查詢有關醫療問題，完成學校功課作業等。
Upopolis系統是由TELUS和「兒童健康紐帶基金會」（Kid''s Health Links Foundation）共同創建，不久前已經在安省咸美頓市「McMaster兒童醫院」和哈利法克斯市的「IWK醫療中心」啟用。
目前兒童醫院有近30部手提電腦安裝了此系統，住院小病人們未來就可以登上Upopolis.com內部網站，開設個人網頁、玩網上遊戲、與其他Upopolis成員網上聊天、查看學校作業及教師評語、了解醫院設施和服務等。
網頁上有常見問題解答區，比如「感覺疼痛怎麼辦？」、「為什麼會有疼痛？」等，還有為家長提供訊息和建議的網站以供查詢。
卑詩兒童醫院及陽光山病童康復中心（BC Children''s Hospital and Sunny Hill Health Centre for Children）主席戈德（Larry Gold）稱，互聯網是現代人生活的重要部分，年輕一代更甚，以往住院病童們因無法上網常感孤獨，但普通互聯網內容複雜或者有不少負面訊息，可能荼毒或傷害正被疾病折磨的病童弱小心靈。
他說，Upopolis系統經過嚴格的訊息過濾，孩子們看到的都是安全且有正面意義訊息。比如查詢「癌症」一詞的結果，可能是其他罹患癌症小朋友的留言，或者是醫生對相關治療方法的解釋等。
家住本那比市的16歲的凱特（Kate）4年來每年都會到兒童醫院接受一段時間的治療，昨日她在記者會現場試用該系統，高興地稱讚「這個主意真的很好！」
兒童醫院主席戈德指「Upopolis」（右圖）會嚴格過濾訊息，保護病童不受互聯網不良訊息傷害。（馮亮攝）
