Title: 飛天入海賽鋼鐵俠 水上飛板登陸溫市 東主冀聘華裔 拓高端消費市場

Date: Friday, August 15, 2014

Synopsis: [特稿] 溫哥華今夏出現一項全新的水上運動——「水上飛板」（FlyBoard），「水上飛板」造價約6500元，配合水上電單車（Jetski）一同使用，實現人類在水裏及空中自由行動的場景，猶如電影《鋼鐵俠》裏的飛天戰衣一般。該運動在兩年半前起源於歐洲，迅速風靡全球

Image(s):

​Article Text:

Article Text: [特稿] 溫哥華今夏出現一項全新的水上運動——「水上飛板」（FlyBoard），「水上飛板」造價約6500元，配合水上電單車（Jetski）一同使用，實現人類在水裏及空中自由行動的場景，猶如電影《鋼鐵俠》裏的飛天戰衣一般。該運動在兩年半前起源於歐洲，迅速風靡全球，卑詩省作為北美首個獲得該運動經營權的省份，亦是「水上飛板」走向全國的起點。明報記者呂寒 加拿大「水上飛板」特許經營人、加國「水上飛板」運動總裁考夫曼（Daniel Kaufman）表示，2011年法國人Franky Zapata發明「水上飛板」，其後迅速風靡歐美，目前全球已有逾25個國家及地區展開此項運動，發展勢頭之快，始料未及。溫市本地的「水上飛板」租賃、經銷點人員短缺，考夫曼希望能僱用更多具有少數族裔背景人士，向本地華裔等消費能力較高族群拓展相關業務。（見另稿） 「水上飛板」其實是穿在玩家身上，由多個手足部噴水設備組成，通過特殊轉換部件，將水上電單車的噴水動力分散供給隨身設備，通過一根巨大軟管吸入海水，而後噴出以產生動力；使用時，玩家腳踩與強大噴射裝置相連的靴子，足部噴射裝置負責提供升力，手控噴嘴則用於穩定空中飛行姿態，使得玩家可時而潛入水中，又可如海豚一般鑽出水面，躍向半空。噴射裝置產生動力可達到100匹馬力，用戶躍出水面高度可達到30英尺左右（約9.14米），整套設備造價約6500元，需要與水上電單車相鏈接。 溫市「水上飛板」運動經營點位於格蘭護島（Granville Island），目前有7名員工，僅接受提前預約服務，客戶須具備基本游泳技能。「水上飛板」半小時體驗收費150元，一小時收費250元，團購目前仍是主力消費群體，例如單身派對、生日派對等。溫市運營點一周出海三次，其中不乏年輕華裔客戶。由於業務繁忙，訓練有素的員工不足，目前已有近40客戶在輪候名單上。本地不少商戶、餐廳亦經常邀他們在各類活動上表演，包括溫哥華煙花節等。 除此之外，本省目前已有4個不同團隊與考夫曼合作，在省內11個不同地點開始運營，包括溫市、溫島、基隆拿（Kelowna）、彭迪頓（Penticton）及蘇斯禾（Shuswap）等。 2011年年底，「水上飛板」發明後僅僅兩、三周之後，考夫曼已獲得該運動在加國卑詩省的特許經營權，他賣掉自己的電單車駕駛學校，全身心投入新事業。2012年初開始，他和友人在本省及阿省開始宣傳、拓展「水上飛板」運動。 2013年，考夫曼的團隊正式在全加範圍內設置販售及租借設備的中心。他認為，在全加、全球傳播「水上飛板」運動文化，讓大家了解這項運動，比商業拓展來得更為重要、有意義。去年夏季結束後，團隊工作重點才重返卑詩。 今年6月，首屆北美「水上飛板」大賽在多倫多舉行，比賽邀請到全球32位頂尖好手參加，花費12萬元。考夫曼認為一切都值得，未來亦想在溫市舉辦類似大賽。 水上飛板表演。（受訪者提供） 東主冀聘華裔 拓高端消費市場 「水上飛板」（FlyBoard）運動風靡本地。經營者表示，業務繁忙，人手不足，希望聘請更多能說流利普通話、廣東話及英文的華裔專業員工，拓展高端消費市場；同時，機構已與加拿大運輸局（Transport Canada）展開溝通，未來將向「水上飛板」玩家提供專業的操作證照。 加國「水上飛板」運動總裁考夫曼表示，「水上飛板」運動發展迅速，溫市本地專業員工已明顯不夠；同時，玩運動的主要客戶群體以遊艇、水上電單車玩家居多，他希望能夠聘請一些說流利普通話、廣東話及英文的華裔青年，進行培訓後，成為未來服務華裔高端市場的主力陣容。 要成為一名合格的「水上飛板」指導員工，需參加3小時的安全課程、各類急救課程、及8至10小時的「水上飛板」專項操作課程，還要有使用「水上飛板」20小時的資歷，這才具備銷售資格；在客戶購買「水上飛板」時，才可向客戶提供3小時的安全培訓。 加國「水上飛板」運動目前已與加國運輸局展開洽談，希望他們能夠在玩家完成安全課程後，提供專業的「水上飛板」操作證照，便於行業管理的同時，創造更為安全的玩樂環境。 有興趣的民眾可登錄www.flyboardcanada.com查詢詳情。 ▲水上飛板部分裝備。（受訪者提供） - 考夫曼致力於「水上飛板」全球推廣。（呂寒攝）