- Title: 卑大醫學院創中文安康網
- Date: Thursday, September 6, 2007
- Synopsis: 【明報專訊】生活在加拿大的華裔糖尿病患者,將不用再為找不到該病的中文醫療訊息而發愁。卑詩大學醫學院即將推出
- Article Text: 【明報專訊】生活在加拿大的華裔糖尿病患者,將不用再為找不到該病的中文醫療訊息而發愁。卑詩大學醫學院即將推出一個專為華裔人士量身訂造的中文健康網。該網站將針對華裔的特殊生活飲食習慣,提供糖尿病的最新治療與預防訊息。 該個名為安康網(iCON)的中文健康網,由卑詩大學醫學院副院長何建韜醫生與該醫學院退休教授何仲偉醫生共同建立,旨在為生活在加國的華裔糖尿病患者提供正確有效的中文訊息,幫助他們積極面對疾病、接受治療和自我保健。 何仲偉醫生表示,雖然溫哥華有許多華人居住,但華裔患者的需求卻得不到重視和滿足,由於飲食與生活習慣的不同,為非華裔而設的英文訊息,往往並不完全適用於華裔,例如英文訊息多以漢堡包、巧克力等換算卡路里,卻未涉及華裔的飲食習慣,故此有必要為華裔患者建立中文網站。 在眾多疾病中為什麼從糖尿病入手?何仲偉醫生說,糖尿病患人數在過去兩年已經上升了一倍,世界衛生組織的數據也顯示,如果不採取必要措施,糖尿病的死亡率在未來十年裏可能增加50%。因此決定從製作糖尿病的中文網頁開始。如果效果好,還會再繼續推出針對心臟病、高血壓等其他病症的訊息。 安康網的建立由卑詩大學醫學院學生與糖尿病患者共同參與完成,由學生前往患者家中探訪、了解患者最需要知道的訊息,並反映到網頁上。 該網站除列出了叉燒包、炒飯等華裔民眾常用飲食的卡路里數外,還推出了符合華人口味的健康菜單。此外,還有中醫治療法以及網上問答等單元,大大彌補了英文醫療訊息的不足。 安康網將在周日(9日)下午1時至4時在中華文化中心(片打東街50號)林思齊大禮堂舉行發布會,屆時並有糖尿病講座。何建韜醫生、何仲偉醫生及其他糖尿病專家將會現場講解糖尿病及其飲食療法,與患者直接交流。 安康網的網址為:www.iconproject.org。