Title: 順應潮流照顧讀者廣告 《松鶴天地》改名《中僑新天地》

Date: Tuesday, February 3, 2015

Synopsis: 【明報專訊】創刊於1985年的中僑互助會免費中文報刊《松鶴天地》迎來第三十個年頭，中僑昨日宣布報刊正式更名為《中僑新天地》

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】創刊於1985年的中僑互助會免費中文報刊《松鶴天地》迎來第三十個年頭，中僑昨日宣布報刊正式更名為《中僑新天地》。 三十年前的溫哥華，中文資訊非常缺乏，很多移民，尤其是長者因不懂英語而無法獲得與自己相關的資訊。為了協助這些移民融入本地社會，中僑聯絡了一批熱心的長者，向聯邦政府「新境界計劃」申請撥款，於1985年10月成功出版了《松鶴天地》創刊號，每期發行8,000份，成為北美第一份免費中文長者報刊。 中僑互助會行政總裁周潘坤玲表示，至今報刊已經將讀者定位擴展至各個年齡層，內容也涵蓋各方面，發展成為老少咸宜的家庭讀物。 擔任義務編輯22年的阿濃說，由於《松鶴天地》的名字讓人聯想到老人刊物，不僅局限了讀者群，也局限了廣告客戶。而《中僑新天地》既具時代感，又有利於報刊的發展。 前出版部經理、現任義務編輯的陳吳乃妍回憶當年創辦《松鶴天地》時的情景，她說創刊三年政府便停止撥款，之後一直靠有限的廣告收入和讀者捐款來維持。而一群不離不棄的義工，更是報刊能夠走到今天的最寶貴資產。 周潘坤玲說，目前年齡最大的義工麥樹榮已經101歲，他自90年代已經開始為《松鶴天地》擔任專欄作者和特約採訪記者。 現任總編輯的趙坤發說，易名後的月刊從面貌到內容都有不少改變，他們將以新的思維、新的形式、新的趣味，迎接新的讀者。 - 《松鶴天地》年齡最大的義工麥樹榮已經101歲。 ▼中僑互助會與義工一起舉行慶祝《松鶴天地》創刊30周年。（王學文攝）