Title: 何必相煎 兩岸本一家 緣何分敵我 僑心同一願 早盼月重圓

Date: Thursday, October 9, 1997

Synopsis: 十月對中國人來既是一個特別月分，兩岸政府的十一和雙十的慶祝活動對海外僑胞來說，往往成為表態效忠的場合，如果兩個慶典均參加，是否表示他們不忠？為此，三位曾參加兩岸慶典的人士，表達了他們的意見

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 十月對中國人來既是一個特別月分，兩岸政府的十一和雙十的慶祝活動對海外僑胞來說，往往成為表態效忠的場合，如果兩個慶典均參加，是否表示他們不忠？為此，三位曾參加兩岸慶典的人士，表達了他們的意見。 西門菲沙大學林思齊國際交流中心主任王健教授(Dr Jan Walls)表示，他是從事學術研究者，對兩岸政府都沒有偏心，如果說他有偏心，他是偏心於中華文化。他說，對兩岸問題，不應太偏重政治化，應有大中華精神，大家多些交流，可以化解彼此間難解決的矛盾，大家何妨一笑泯恩仇。 王健教授認為自己是本著大中華思想，以教育界人士心態參加兩慶典，覺得沒有什麼不妥。 文化更新研究中心院長梁燕城表示，兩岸同月舉行慶典，其實是中國歷史痛苦一頁的延續，海外僑胞對此應感到無奈及傷感。 他稱，中國近百年來，經歷滿清腐敗、辛亥革命、討伐軍閥、日本侵華、國共內戰，頁頁都是由血淚寫成的歷史，時至今日仍然各走各路，更令人神傷，但希望能有一天兩岸同慶，這才是真正慶典。 匯豐銀行卑詩省高級總裁李景璇表示，兩岸其實都是中國的土地，是鐵一般事實的兩兄弟一家人，我們何需分彼此，故此，兩個慶典都參加，但目的只有一個，就是支持中國。 他說，他覺得兩個慶典的酒會都很熱鬧，但十月一日多些加國要員出席，而雙十則較多來自台灣地區的移民參加，無論如何這兩慶典都是中國慶典，值得海外華人高興。 文化更新研究中心院長梁燕城(鄒治國攝) 匯豐銀行卑詩省高級總裁李景璇（左二）昨日出席雙十酒會與沈斯淳伉儷合攝（右一，右二）（鄒治國攝）