Title: 為移民提供適應就業全面生活資信 安居樂業博覽周下星期日揭幕

Date: Saturday, November 8, 1997

Synopsis: 【本報專訊】中僑互助會將於十一月十六日開始，舉行為期一周的安居樂業博覽周，向市民提供移民適應、就業、創業三方面資料。 該項活動去年舉辦時，吸引了逾二千五百市民參加，對新舊移民的安居樂業有很大幫助

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】中僑互助會將於十一月十六日開始，舉行為期一周的安居樂業博覽周，向市民提供移民適應、就業、創業三方面資料。 該項活動去年舉辦時，吸引了逾二千五百市民參加，對新舊移民的安居樂業有很大幫助。 安居樂業博覽周主席董達成昨日在記者會上表示，今年博覽周的內容較往年更豐富，在十一月十六日開幕禮那天，會場內更設有卑詩電話公司的招募員工攤位，市民可即場申請職位。 他說，今年安居樂業博覽周的場地仍假東四十一街五三零號的奧利花中學（John Oliver Secondary School）舉行，開幕禮於下周日上午九時半舉行。當日大會安排有數十個國、粵語講座，包括海外資產申報知多少、海關條例、退休樂逍遙、卑詩省教育制度、入籍須知、常見家居問題、家居安全等移民須知講座。另外為待業人士及有意創業人士而設的講座則有：就業自我評估、求職面試技巧、履歷撰寫服務、如何購買生意、創業之道、生意網上通、小型生意稅務須知、商業計劃書竅門……等），由各行各業專家為大家講解、派發資料，提供最新消息。 此外，大會將於會場內設置超過六十個展覽攤位，有專人當值，為大家解答問題，亦安排大量資料派發。展覽場館分為商業廊、安居廊及就業廊，以提供全面性有關資料，除三級政府部門設攤位外，不少非牟利機構及銀行等各行各業都設置攤位，為大家提供就業/創業資料，並加設現場求職工作坊，教授本地面試技巧，協助參加人士繕寫履歷（請參加者自行攜帶已擬定之履歷表），兼且加設即場工作介紹及即場招聘。 董達成說，透過該展覽周，可讓移民認識本地社區資源、教育制度、就業情況等，有助新舊移民融入社區。 當日入場費每人兩元，耆英及小童免費，在開幕禮後的一星期，中僑各辦事處會有其他講座配合該博覽周。 中僑互助會理事董達成（安居樂業博覽周籌委會主席）（左）、秘書長袁湛華醫生（右），昨日介紹安居樂業博覽周內容。（鄒治國攝）