Title: 中僑擴展就業服務範圍 加強培訓經營小型生意

Date: Saturday, November 8, 1997

Synopsis: 【本報專訊】中僑互助會最近獲聯邦政府支持，擴大協助移民就業及創業的服務。 該會統籌就業及培訓服務的楊元安昨日表示，過往中僑主要為領取失業保險金人士，提供就業培訓及介紹職業服務

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】中僑互助會最近獲聯邦政府支持，擴大協助移民就業及創業的服務。 該會統籌就業及培訓服務的楊元安昨日表示，過往中僑主要為領取失業保險金人士，提供就業培訓及介紹職業服務，但聯邦政府最新答允協助中僑擴展該方面服務，不再局限只服務領取失業保險金人士。 他說，中僑將會在本那比及列治文兩辦事處推行擴展後的服務，將會向新移民或有需要找尋工作人士，提供勞工市場資料，協助就業資料評估，教導如何寫履歷、介紹就業策略等。 楊元安又稱，他們不單協助就業，亦會協助新移民創業，提供專業課程讓他們認識如何經營小型生意，協助他們申請政府對小型商業的薪金津貼等。 他又說，最新他們舉辦過樓房專業防污服務員培訓課程，有些學員畢業後即自創公司開業。 楊元安指出，中僑擴展後的服務，會與其他志願機構同類型服務配合，務使市民獲得更佳的協助就業服務。市民可電二七零．三二六一或四三八．二一零零連絡。 楊元安談中僑將擴展協助就業及創業服務。（鄒治國攝）