*

  • Title: 本周末撥快鐘1小時 籲逐步調整作息
  • Date: Thursday, March 5, 2015
  • Synopsis: （加新社4日電）夏令時間又到了，本周末要撥快鐘1小時﹐長期睡眠不足的人最受打擊
  • Article Text: （加新社4日電）夏令時間又到了，本周末要撥快鐘1小時﹐長期睡眠不足的人最受打擊。 多倫多病童醫院（Hospital for Sick Children）兒童呼吸專家及睡眠治療師埃明醫生（Reshma Amin）說﹕「成年人通常每天睡覺5到6小時﹐而不是專家建議的7到8小時﹐現在撥快鐘1小時﹐睡眠時間就更短﹐他們的問題比正常睡眠的人更多。」 「春季時鐘撥快」﹐青少年也會受影響。 塞繆爾斯解釋說﹐在青春期﹐一些人進入推延睡眠階段﹐也就是說﹐他們過著「夜貓子」的生活﹐他們必須提早起床﹐才能保持頭腦靈活﹐結果非常困倦。 他說﹐對於青少年﹐更有效的辦法是經常小睡片刻﹐而不是長時間睡眠。埃明建議﹐兒童為了調校生理時鐘﹐最好在撥快鐘之前幾天調整入睡與起床時間﹐逐步適應。 人們通常在晚上11時就寢﹐不妨每晚多睡15分鐘﹐到最後多睡一小時。 溫哥華兒童睡眠諮詢公司Sleepdreams創始人戈登（Jennifer Garden）說﹐適應新時鐘後﹐重要的是遵守常規。 關鍵是良好的睡眠習慣﹐包括睡眠的環境﹐例如在溫度較低、幽暗的房間休息。 戈登指出﹐最適合睡眠的室內溫度是攝氏16到19度﹐比多數人認為的適合睡眠室溫低2到3度。