Title: 中僑本那比新中心開放日 提供不同語言職訓服務

Date: Thursday, December 18, 1997

Synopsis: 【本報消息】中僑新近成立之本那比就業發展及資源中心，昨天開幕，即將提供六項職業訓練，可望配合九十年代的勞工市場變化和發展

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報消息】中僑新近成立之本那比就業發展及資源中心，昨天開幕，即將提供六項職業訓練，可望配合九十年代的勞工市場變化和發展。 該六項不同的職業訓練課程，包括為期七個月的電腦會計、電腦安裝、維修及銷售服務和樓房清潔防污服務。 該中心的個別輔導及轉介服務等，則專為急需於較短時間內完成訓練以尋找工作的求職人士而設。 該中心職員能提供不同語言的服務，包括英語、普通話、廣府話、旁遮普語、西班牙語、伊朗語、法語及烏克蘭語等，所以能因應不同族裔人士需要及配合多元文化政策。 另外，該中心亦會與其他社會服務機構舉行聯合講座，又將服務範圍拓展至各行業的僱主，減少求職者與僱主的隔閡。 中僑互助會目前正計畫籌組一個諮詢委員會，以釐訂就業發展資源中心的未來方向。行政總監陶黃彥斌表示，中僑亦隨著九十年代的經濟轉型及勞工市場的發展和變化，社區不同的需求而擴展服務範疇。由於全國失業率達百分九，職業培訓已不再是改善失業的唯一途徑，此外，該中心已連絡各行業的僱主，以減少求職者與僱主的隔閡，並與各服務機構舉行座談會，幫助受訓人士就業。該中心昨日舉行開放日，該中心的舊生會致送蛋糕祝賀，省議員簡惠之(Christy Clark)和范德森(Val Anderson)及本那比市長德拉蒙德(Doug Drummond)主持開幕禮，出席儀式的還有聯邦政府人力資源部官員、中僑主席樂美森及其他社團人士。 左起樂美森、Doug Drummond, Christy Clark, Maureen Arvantidis，陶黃彥斌、Val Anderson。(薛毅克攝)