Title: 中國國務院考察團訪溫 將探討與本省農業合作

Date: Monday, January 12, 1998

Synopsis: 中國農業考察團成員除了陳俊生外，還包括國務院副秘書長劉濟民、國務院研究室副主任楊雍哲、農業部副部長路明、中華全國供銷合作總社副主任穆勵、河北省供銷合作社主任劉伯芳及其他隨行幕僚人員共十三人，中國駐溫哥華總領事宋有明親自到機場迎接

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報記者張伶銖報道】中國國務院國務委員陳俊生昨日率領一個農業考察團，自北京飛抵溫哥華訪問三天，陳俊生並將在今日中午參加卑詩省副省長苗禮義(Dan Miller)的午宴，討論未來中國與卑詩省在農業合作的可能方向。 中國農業考察團成員除了陳俊生外，還包括國務院副秘書長劉濟民、國務院研究室副主任楊雍哲、農業部副部長路明、中華全國供銷合作總社副主任穆勵、河北省供銷合作社主任劉伯芳及其他隨行幕僚人員共十三人，中國駐溫哥華總領事宋有明親自到機場迎接，加拿大方面，則是由加拿大農業及獎品部主管國際市場的資深官員尼爾森(Randy Nelson)到達機場迎接。 陳俊生指出，這次中國派遣農業考察團到卑詩省訪問，主要將考察加拿大農業自生產、加工到成品的整個過程，以及產銷合作制度的建立，他知道加拿大在農業工業及農業商業方面的發展非常具有心得，他希望能夠引進加拿大在這方面的知識及技術。 至於其他具體的合作方向，劉濟民則說，未來可能循技術合作的方式進行合作，還有很多可行的構想，待與加方官員溝通後再提出。 陳俊生今天中午將參加卑詩省副省長苗禮義的午宴。 中國考察團最近絡繹不絕於途，在陳俊生之後，另一位國務院成員彭佩云率領的醫療衛生考察團亦將於本月十五日抵達溫市訪問三天。 (左起)中國駐溫總領事宋有明、中國國務委員陳俊生及國務院副秘書長劉濟民。(張伶銖攝)