- Title: 表揚紅線女藝海縱橫六十年 羊城十一月分一連三日晚會
- Date: Wednesday, January 14, 1998
- Synopsis: 特寫 「我今獨抱琵琶望,盡把哀音訴,嘆惜別故鄉……話短卻情長,家國最難忘……」,這一闋由粵劇宗師紅線女主唱的「昭君出塞」,唱出了念故鄉更唱出愛國情。紅線女以湛深造詣,紅透梨園
- Article Text: 特寫 「我今獨抱琵琶望,盡把哀音訴,嘆惜別故鄉……話短卻情長,家國最難忘……」,這一闋由粵劇宗師紅線女主唱的「昭君出塞」,唱出了念故鄉更唱出愛國情。紅線女以湛深造詣,紅透梨園。 正在溫哥華度假的紅線女,行內人都尊稱她為「女姐」,雖已年屆七十,但聲線仍是那麼清脆,語調仍然柔和婉轉迷人,她的聲線似乎沒有半點年齡的烙印。 女姐強調聲線是天賦的,學也學不來,唱功則需苦練。如果單憑聲線,未經苦練,即使更好的聲底也難唱出悅耳的曲調,那是她當年苦練及多年青學所領悟出來。《昭君出塞》是她所喜愛的曲目之一,但該曲能夠流行數十年,並非全因她的唱功,主要是曲調容易上口,歌辭能感動人的愛國心,特別旅居海外的人會更容易因曲詞泛起思鄉之情懷念祖國。 彈指之間,女姐獻身粵劇六十年,她所創的「女腔」,至今仍為粵劇迷的至愛,她唱腔之美,教授學生之多,造詣之深,恐怕在梨園名家之中,也沒有幾個。 中國政府為表揚她對粵劇的貢獻,本年十一月將在廣州特別舉行一連三晚的晚會,廣邀女姐在全世界的學生返國,一同參觀或參與演出,以慶祝她獻身梨園六十年。中國政府安排這樣的禮遇來表揚一位藝人的貢獻,即使不是絕後,也應該是空前,女姐又再寫下梨園歷史新一頁。 對於那三晚晚會,女姐興奮地表示初步訂出第一晚會演出名劇《山鄉風雲》,由她與學生偕當年同台演該劇於今仍健在的演員合演,讓她可懷念舊情,教導新知。 第二、第三晚將由國內、國外學生與她合唱,以曲藝會知音,並嘗試以交響樂伴奏《昭君出塞》及《荔枝頌》。 女姐對於該三晚節目充滿期望,好像她內心對國內粵劇發展一樣。她說,中國的粵劇發展仍受歡迎,鄉鎮地方經常有演出,很多新一輩伶人演出很有水準,粵劇前景是光明的。 她在溫哥華停留,與姐姐、女兒紅虹,及眾多親友共聚,她欣賞雲城的山、海、雪,唯獨未有欣賞過本地粵劇,她深信世界只要有廣東人出現,粵劇便能開花。 本報記者鄒治國

