• Title: 河北地震加東冰暴 中華會館呼籲賑災
  • Date: Monday, January 26, 1998
  • Synopsis: 【本報消息】最近中國河北省張家口發生強烈地震,無數民居倒塌,數萬人無家可歸,傷亡人數不少,災情慘重。中國紅十字會已公開向國際呼援,幫助災民重建家園。國際紅十字會已在積極進行援助,國內及香港之慈善機構亦在提供物資和金錢賑災
  • Article Text: 【本報消息】最近中國河北省張家口發生強烈地震,無數民居倒塌,數萬人無家可歸,傷亡人數不少,災情慘重。中國紅十字會已公開向國際呼援,幫助災民重建家園。國際紅十字會已在積極進行援助,國內及香港之慈善機構亦在提供物資和金錢賑災。 與此同時,加國魁北克省和安大略省慘遭空前大冰暴侵襲,數以萬計之家庭受到嚴重影響,迫切需要政府及各方救援,加拿大紅十字會呼籲加西之居民伸出援手。 溫哥華中華會館認為:地震區之災民與我旅加華裔血濃於水,我們應本同胞之親情,予以支援;魁省及安省之冰暴災民與我等同屬國民,亦應受到友誼與愛心的幫助。 該會館基於四海之內皆兄弟之理念,發揚「一方有難,八方援手」的精神,對兩地災民之苦,無分彼此,感同身受,特撥出善款二千元為首倡,並向各理事勸捐,集合善款,交由加拿大紅十字會均分賑濟兩災區之居民外,並正具函呼籲僑團以不分領域、守望相助之慈懷,慷慨捐獻,及發動會員踴躍解囊,各自匯集直接寄交加拿大紅十字會轉送兩地之災區,讓災民心感我加拿大華裔雪中送炭之溫暖。 如賑災善款是分兩項同時寄交加拿大紅十字會,請用兩張支票分開發給如下: 捐助河北地震: The Canadian Red Cross (China Earthquake Relief Fund) 寄往:The Canadian Red Cross Society 4750 Oak Street Vancouver, B.C. V6H 2N9 捐助加東冰暴災民: Red Cross Disaster Response (Canada Eastern Ice Storm Relief Fund) 寄往:Red Cross Disaster Response 4750 Oak Street, third floor, Vancouver, B.C. V6H 2N9 捐助兩災區之查詢電話:七零九‧六六零零 如需協助或有未明白之處,請致電中華會館聯絡人黃覺鐘;電話:六八四‧五五二二。