Title: 山東電視台攝製卑詩農產節目

Date: Wednesday, July 11, 2007

Synopsis: 【明報專訊】在卑詩省新民主黨的邀請下，中國山東電視台「鄉村季風」節目的3人攝製隊昨日下午抵達溫哥華，將利用

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】在卑詩省新民主黨的邀請下，中國山東電視台「鄉村季風」節目的3人攝製隊昨日下午抵達溫哥華，將利用10多日時間拍攝介紹本省農業產品的電視節目。省議員關慧貞認為，這一系列節目將有助於介紹卑詩省的農業產品給中國觀眾，有助於推動雙邊貿易。 關慧貞表示，她在去年夏天和省議員范和富（Mike Farnworth）前往廣東省訪問，推動卑詩省與廣東省之間的交流，回國後經過進一步研究，發現山東省是中國各省之中國內生產總值成長第二高的省分，加上山東省是中國的農業大省，於是在今年四月向山東電視台寄出邀請函，邀請他們前來拍攝卑詩省的農業現況。 「這是一項很好的宣傳機會，山東電視台的『鄉村季風』節目是透過衛星向全中國播出，攝製隊的機票及旅費是由他們自付。」她又表示，山東電視台預計將拍攝10集節目，每集25分鐘。 攝製隊昨日下午抵溫之後，立即前往基隆那（Kelowna）拍攝當地的釀酒工業，以及農園及水果產品，接下來還將前往錦碌（Kamloops）拍攝畜牧業，之後回到溫哥華繼續拍攝大溫地區包括本那比的農場、溫哥華的一間再生能源公司，以及列治文的蔬菜園及小紅莓園等。另外，菲沙河谷的藍莓園和養雞場亦是拍攝的重點。 關慧貞強調，所有的行程都是由她安排的，雖然曾詢問過農業廳，但並沒有立刻得到回覆，於是她就自己進行安排。她又批評金寶爾政府在向國外推廣卑詩省的工作上做得不夠，到現在連一個在中國的永久辦公室都還沒有成立。 她還透露，山東省濱州市市長將在這個星期來卑詩省拜訪，屆時將會公布他造訪的目的。 關慧貞（中）在機場歡迎山東電視台的攝製組。（新民主黨提供） m20070711 Wednesday