Title: 祖孫三代作品各有特色自成一家 丘堤龐壔林延畫展至五月底

Date: Thursday, April 23, 1998

Synopsis: 【本報記者鄒治國報道】在中國女油畫家畫展中創下三代同堂紀錄的「丘堤、龐壔、林延——三代中國女藝術家」聯展，昨日開始在市中心的精藝軒舉行，直至五月三十日

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報記者鄒治國報道】在中國女油畫家畫展中創下三代同堂紀錄的「丘堤、龐壔、林延——三代中國女藝術家」聯展，昨日開始在市中心的精藝軒舉行，直至五月三十日。 該畫展是正在溫哥華舉行的「江南——現代與當代中國藝術展覽暨國際學術研討會」系列活動中其中一項，亦是中國女油畫家首次能夠祖孫三代同時一起將作品展出。 來自一家的三代女畫家中，屬外祖母的丘堤已於一九五八年逝世，而身為母親、目前是北京中央美術學院油畫系教授的龐壔，與其已移居美國的美籍華裔畫家女兒林延，專程分別由北京及紐約到溫哥華，出席昨日的開幕儀式。 被認為是中國現代藝術通史最佳著作的《二十世紀中國藝術與藝術家》，作者蘇理文（Michael Sullivan，牛津大學榮譽教授），昨日在開幕禮中表示，該祖孫三代同堂的作品，不但讓人認識他們動人的經歷，更進一步認識經過動亂的現代中國。 龐壔表示，她家能祖孫三代一同展出畫展，是非常不容易的事，可以肯定在中國畫壇亦十分罕有，一般能夠兩代同時展出已很不錯。 她認為很難由自己評價母親、女兒甚至自己的作品，因為每人口味不同，有如川菜或粵菜，各有特色。 身為女兒的林延說，她外婆的油畫在當時來說十分前衛，趨向崇尚自然及輕鬆，她自己亦受外婆作品有很大影響。 她稱，母親的作品則裝飾性及色彩較強，設計感很好，有理想主義味道，而自己的作品則較生活化及崇尚自由，這可能與在美國生活有關。 林延不敢說家族之中會否有第四代女畫家出現，但現時她育有一年僅六歲的兒子，名韋一，以前對繪畫很有興趣，但現時卻將興趣集中在國際象棋，並奪得全美國小學一年級國際象棋冠軍。 該三代同堂女藝術家畫展，共展出二十一幅作品，丘堤的五幅作品從未公開展出過，龐壔有七幅、林延有九幅，三人的畫藝可以表達出中國不同年代的藝術味道。 牛津大學榮譽教授邁柯、蘇理文（左），昨日在畫展開幕禮中致辭，旁為鄭勝天。 「丘堤、龐壔、林延——三代中國女藝術家」聯展中，龐壔（左）在其作品前，偕女兒林延，觀看畫冊上母親丘堤的照片。