Title: 漢辦邀美韓千位校長訪華探討教學

Date: Wednesday, June 27, 2007

Synopsis: 【明報專訊】美國及南韓約千名中小學校長和教育官員目前正群集北京，參加迄今規模最大的中外教育交流項目──由中國

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】美國及南韓約千名中小學校長和教育官員目前正群集北京，參加迄今規模最大的中外教育交流項目──由中國國家漢語推廣領導小組辦公室（漢辦）舉辦的「漢語橋─美國韓國中小學校長訪華之旅」，分赴中國18個省市，尋求漢語教學合作。 該交流項目由昨日至7月1日舉行，參加的主要是美國及南韓的中小學校長。負責組織工作的漢辦推廣領導小組北美地區事務代表、楓華學子文化中心的陳俊波表示，是次活動主要是根據各國學校假期來安排。 根據陳俊波的報道，在昨日舉行的「訪華之旅」開幕儀式上，中國教育部部長周濟、外交部部長助理孔泉、美國駐華大使Clark T. Randt Jr.、美國大學理事會高級副主席尼格羅尼（Peter Negroni）出席並致辭。 周濟表示，培養既精通本民族語言、又掌握和了解其他民族語言文化知識的新一代，是各國教育工作者義不容辭的職責。他說，在美國、韓國各級學校開展漢語教學，不僅有利於三國人民（特別是青少年一代）建立和加深友誼，而且也有利於全世界。 此前，中國國家漢辦已經舉辦過兩屆「漢語橋」中小學校長訪華之旅，分別有400名美國和100名英國校長參加。今年的美國代表團成員包括美國大學理事會官員，各州（學區）學監、外語督學和中小學校長。此外，2007年是中韓建交15周年，也是「中韓交流年」，雙方曾達成中小學校長互訪的協議。首次到訪的韓國代表團包括教育部官員、各市教育廳負責外語教學的官員及中小學校長。 參加這次活動的1000多名校長和教育官員中大部分是首次訪華。除了頭兩天在北京參觀訪問和交流外，美國團將分為25個組別，分赴黑龍江、遼寧、吉林、天津、山東、上海、陝西、浙江、山西、江蘇、湖北、湖南、雲南、廣西、內蒙古和重慶等16個省和直轄市；韓國團則分為8個組別，赴黑龍江、遼寧、吉林、天津、山東、上海、陝西和河北等8個省和直轄市參觀訪問。 中國教育部和國家漢辦在歡迎儀式上，向參加這次訪華之旅的美、韓兩國中小學校贈送漢語學習教材、中國文化讀物、音像製品和教學輔助用具等，並於歡迎宴會後舉辦了漢語教材資源展。 來自全國12個省市的78個出版機構和專業出版社，展出各種漢語教材和讀物，來賓們在享受美食的同時也享受了一場文化盛宴，與會者紛紛說：「Delicious!」 漢辦主任許琳主持「訪華之旅」開幕儀式。（陳俊波提供） 左一：中國教育部長周濟（右）與美國大學理事會主席尼格羅尼出席開幕儀式。 左圖：來自美國和韓國的千名教育界人士共聚一堂。 （陳俊波提供）