Title: 楊善深夫人劉蘭芳 逾70畫作溫市展出

Date: Sunday, June 11, 2017

Synopsis: 【明報專訊】嶺南畫派大師楊善深夫人劉蘭芳草堂畫語書畫展昨日於大溫哥華中華文化中心文物館正式揭幕。劉蘭芳抽空接受本報專訪，細談各幅畫作的意義。

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】嶺南畫派大師楊善深夫人劉蘭芳草堂畫語書畫展昨日於大溫哥華中華文化中心文物館正式揭幕。劉蘭芳抽空接受本報專訪，細談各幅畫作的意義。曾在香港從事醫護社工工作的她表示，繪畫讓她有機會表達她對生活的感受，期望自己的畫作煥發出生命力，並能引起公眾的共鳴。 楊善深夫人劉蘭芳草堂畫語書畫展的開幕禮有多名嘉賓出席，冠蓋雲集；中國駐溫哥華總領館副總領事孔瑋瑋、文化領事蔡潔、卑詩省議員屈潔冰、葉志明、中華文化中心第一副主席陳蘊化，以及多名本地知名藝術家均到場支持並觀賞作品。 中領館副總領事孔瑋瑋致辭時讚揚劉蘭芳對傳揚中華文化的貢獻。他說：「劉蘭芳女士的畫作，既有寫實的一面，亦同時流露真摯情感，結合中國畫的宏觀、西方畫的細緻」。 伉儷情深流轉笔端 劉蘭芳表示，對於能夠在溫哥華再度舉行個人畫展感到非常榮幸，她說：「畫展的成功，有賴各籌辦者的努力，他們對是次畫展投入的努力，叫我感到受寵若驚」。她並說，畫展名為草堂畫語，是因為她希望自己的作品能像說話一樣，向觀賞者傳遞訊息。 劉蘭芳為已故著名畫家楊善深的夫人，她的作品取法自然、重視寫生。除畫作外，劉蘭芳同時為每幅作品寫詩及親自翻譯成英文。她說：「只有自己親自完成每一個部分，才能完完全全表達我的意念」。是次畫展共展出70多幅精心挑選的作品。 劉蘭芳特別走到名為《觀蘭》的作品前面，娓娓道來畫中的一點一墨。她說：「在上面的是楊先生，下面的蘭花代表我，這幅畫表達了我對楊先生的思念。畫作的詩句：『高雲俯深谷，幽蘭仰天庭』，就像我倆遙遙對望」。 劉蘭芳不僅以畫寄意來表達對先夫的思念，她亦善於透過畫作，來反映對現實生活的所思所感。這些寫實的作品，包括一共五幅的田園農耕系列、傳達母愛的母親系列，以及各地山水的寫生作品。 現實世情躍然紙上 劉蘭芳畢業於香港中文大學社工系，並在香港擔任醫護社工多年。她坦言，當中所見所感，令她感受很深，同時看到很多社會世情。她說：「有些畫作，例如《貓－伺》，表達的就是貓捕雀，以貓伺機而動捕殺雀鳥反映自然界也與人類社會一樣，存在恃強凌弱」。另外名為《水之源》則以細膩的筆觸，勾勒北極融化後的冰層，期望喚起大眾保護大自然的意識。 劉蘭芳亦喜以線條描繪及勾勒山水。她說，大概是在2003年起開創出這種風格。而除了對曾經遊歷過的美景寫生外，劉蘭芳也會透過想像，幻想一些山水風景，並將腦海的影像描繪出來。她說：「我畫風景作品時，必定會整個人投入到場景之內，因為這樣才能表達出最深的感受」。 畫展於即日起至本月25日，於華埠大溫哥華中華文化中心文物館舉行，時間為早上11時至下午5時，免費入場。